3、firecracker
英 /\'fa??kr?k?/ 美 /\'fa??kr?k?/
n. 鞭炮,爆竹
4、consistently
美 /k?n\'s?st?ntli/
adv. 一贯地;一致地;坚实地
National Film Registry titles
美国国家电影目录\'扩员\'
侏罗纪公园断背山入选
The National Film Registryis turning 30 and will bring ina new crop offilms ranging from dinosaurs\' return from extinction, a cowboys-in-love drama and stories showcasing Native Americans.
美国国家电影目录即将迎来30岁生日,届时将新加入一批影片,内容涵盖广泛,从恐龙自灭绝中归来到西部牛仔同性爱情故事再到美国土著的故事 。

文章插图
The Library of Congress announced that the films "Jurassic Park," "Brokeback Mountain" and "My Fair Lady" are among the 25 movies tapped for preservation this year. The library chose a few more memorable titles such as "The Shining," "Eve\'s Bayou", "Hud" and "Broadcast News". Others on the list include "Something Good - Negro Kiss" and "Smoke Signals", along with animated films "Hair Piece: A Film for Nappy-Headed People" and "Cinderella".
国会图书馆近日宣布,《侏罗纪公园》、《断背山》、《窈窕淑女》等25部电影被选定为2018年收录到这份电影保护目录的影片 。国会图书馆还挑选了几部更加令人难忘的影片,比如《闪灵》、《仲夏夜玫瑰》、《原野铁汉》和《广播新闻》 。其他入选影片包括《好东西:黑人之吻》、《烟雾信号》以及动画片《假发》和《仙履奇缘》 。
The library has selected movies for preservation because of their cultural, historic and artistic importance since the registry began in 1988. This year\'s picks bring the total number of films in the registry to 750.
自1988年设立国家电影目录以来,国会图书馆一直选择具有文化、历史和艺术价值的影片加以保护 。加上2018年收录的影片,该目录收录的电影总数将达到750部 。
重点词汇
1、registry
英 /\'red??str?/ 美 /\'r?d??stri/
n. 注册;登记处;挂号处;船舶的国籍
【camel Cameleonda】2、a crop of
许多,一批,一堆
Esports players burning out
职业电竞选手吃青春饭?
Some of the world\'s top esportsplayers work as many as 80 hours a week, with much of the time spent onmarathonvideo gamesessionsthat end up taking a physical and mentaltoll. Onehigh-profilegamer, Indy Halpern, says that he sometimes practices for eight hours a day, which often leads to lower-back and wrist pain.
世界上一些顶级电子竞技选手每周工作时间长达80小时,大部分时间花在漫长累人的电子游戏训练上,最终付出了身体和精神上的双重代价 。知名电竞玩家印迪?哈尔佩恩表示,他有时每天练习8小时,这常导致下背部和手腕疼痛 。

文章插图
Halpern also outlined the mental risks: "You always have that pressure on your shoulders that you have to perform," he says. Doug Gardner, a sports psychology consultant, recalled seeing "emaciated" players exhausted afterrelentlessgameplay.
哈尔佩恩还提到了心理上的风险,他说:"你一直承受着必须表现出色的压力 。"据体育心理学顾问道格?加德纳回忆,他曾看到"瘦弱的"队员在没完没了的比赛后精疲力竭的样子 。
In 2014, the gaming publication Polygon reported that it was normal for esports players to retire in their mid-20s because youth is a key determinantof excellent motor skills and reaction times - two essential qualities for a top gamer.
游戏行业出版物《多边形》2014年报道称,电竞选手在20多岁就退役是正常现象,因为年轻是出色的操作技能和反应时间的关键决定因素——对于顶级玩家来说,这两种素质至关重要 。
- 唯美爱情英文短句 爱情英文短句
- dancewithmyfather背景
- wearethefuture歌曲 wearethefuture hot
- 英语座右铭 励志 英语励志的座右铭
- the human nature naturemade
- theshy剑姬天赋 LOL剑姬天赋
- 下载端游 网游 下载
- like father like daughter mylovelydaughter完成不了任务
- 济南的风水宝地在哪里 莱州风水宝地
- thermo水杯 Thermos水杯
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
