原本在娱乐圈顺风顺水的他 ， 因为一封家书彻底改变了他的人生 。 这封家书是费翔的外婆寄给他的 ， 在信中写道：“我是李梦白 ， 我的女儿是毕利娜 ， 我们40年前分手之后 ， 再也没有她的消息 ， 我听说她去了台湾 ， 不知道她还在不在 。 ”除此之外 ， 还在信里面放了一张费翔母亲年轻时候的照片 。

不难看出 ， 这位老母亲思女心切 。 看到家书之后的费翔和母亲都难以平复心情 ， 都想回到岸对面的北京探亲 。 但是那时候的台湾和内地形势并不是现在这样 。 费翔不少同事朋友听闻他想去北京都不赞同 ， 甚至有人说你要是去了北京 ， 你这辈子的前程就葬送了 。

之后的1986年 ， 费翔通过广州太平洋影音公司出版了他在中国内地的第一张个人专辑《跨越四海的歌声》 ， 成为历史上首位跨越海峡进军中国内地歌坛的台湾艺人 。 后来费翔还给全国台联寄去了一封自荐信 ， 表示自己很想登上春晚的舞台 ， 于是台联就一直在暗中帮他 。 功夫不负有心人 ， 他登上了1987年的春晚舞台 。