《美国国家地理儿童英语分级读物第四级》
红蟹是腐食性动物 。它们的身体构造适合在陆地生活，但是幼蟹必须在海水里孵化 。因此，红蟹必须迁徙到海边，寻找配偶并在海里产卵 。
It is time to move on!
1. Red crabs leave their forest homes.
2. Millions of crabs must climb down steep cliffs to reach the ocean.
3. Males are the first to arrive, but are soon outnumbered by females.
4. Females leave the burrow after almost two weeks.

文章插图
《美国国家地理儿童英语分级读物第四级》
繁殖的季节到了，红蟹纷纷从洞穴里爬出来 。它们离开森林的家，开始为期超过一周的旅行 。
红蟹必须横穿马路，还要爬下12米高的悬崖，才能到达海边 。
雄蟹率先到达海边，开始挖洞 。雌蟹抵达后，雄蟹为雌蟹体内的卵子授精 。
然后，雄蟹返回森林，而雌蟹要在洞穴里停留长达半个月 。
雌蟹在海里产卵后，就会返回森林 。
Danger!
Cars and other vehicles drive over them.
Many drown in waves and the larvae get eaten by fish.
Yellow crazy ants attack them.
Some crabs get too hot in the sun and dry out.

文章插图
《美国国家地理儿童英语分级读物第四级》
看起来，雄蟹和雌蟹似乎非常轻松，只需要产下蟹卵即可 。实际并非如此，它们的旅途充满了危险：
有的红蟹会被汽车或其他交通工具辗轧；
有的红蟹会被淹死在海浪里；
有的红蟹幼体还没来得及爬到岸上就会被鱼吃掉；
有的红蟹还会在高温下被太阳晒干 。
这真的是在用生命旅行啊！


尽管路途坎坷，都没有挡住它们的脚步 。当然，人们也在努力地帮助这些迁徙的动物 。博茨瓦纳国家公园为斑马安装了围栏，防止其他牲畜抢夺它们的水资源；人们为红蟹修建了专门的迁徙通道，为它们去往大海的迁徙旅程提供了保护 。
即使这些行为离我们很远，我们也可以想些办法帮助它们——保护环境 。我们可以防止污染，保持海洋和河流的清洁；我们可以循环利用资源，减少地球上的垃圾；我们可以随手关灯，节约能源！在全国开展的垃圾分类就是我们随手可以做的保护环境的诸多活动之一 。
毕竟，拯救动物就是在拯救我们自己 。
（以上图片和内容均选自《美国国家地理儿童英语分级读物第四级：神奇的动物旅行》）
【英文科普小知识】

• 猕猴桃籽如何种小盆栽，猕猴桃籽可不可以吃
• 芒果籽小盆栽怎么种，附养护方法
• 怎么治蟑螂 生活小妙招 生活小妙招杀蟑螂
• 十个生活中的小技巧 生活中的小技巧和小常识
• 每日养生小知识 短语 每日一句养生知识
• 小狗晕车怎样防备
• 致富小项目大全，找准项目是关键
• 小狗屁股被屎堵住了怎样处理
• 小狗咬鸡怎么办
• 小狗不敢出门怎么办