南阳刘子骥 ， 是个高尚的名士 ， 听到这件事 ， 高高兴兴地计划前往 。没有实现 ， 不久病死了 。后来就没有探访的人了 。

【注释】
（1）陶渊明：（365-427）东晋浔阳柴桑人 ， 名潜 ， 字元亮 ， 世称靖节先生 ， 自称五柳先生 ， 著名诗人 。我国第一位田园诗人 。后世称他为：“百世田园之主 ， 千古隐逸之宗 。”
（2）太元：公元376～396年 ， 晋孝武帝年号 。是东晋孝武帝司马曜的第二个年号 ， 共计21年 。
（3）武陵：晋郡名 ， 治所在今湖南常德 。
（4）缘：循 ， 沿着 。
（5）落英：落花 ， 一说初开的花 。
（6）异：惊异 ， 诧异 。这里的意思是“对……感到奇怪” 。
（7）尽：尽头 。
（8）才：仅 。
（9）俨然：整齐的样子 。
（10）属：类 。
（11）阡陌交通：田间小路交错相通 。南北小路叫阡 ， 东西小路叫陌 。
（12）悉：尽 ， 全 。
（13）黄发：指老人 。
（14）垂髫(tiáo)：指儿童 。髫 ， 古代小孩的垂发 。
（15）要：通“邀” 。
（16）咸：都 。讯：消息 。
（17）邑人：同乡
（18）绝境：与世隔绝的地方 。
（19）间隔：隔离 。
（20）乃：竟然 。
（21）无论：不要说、更不必说 。
（22）延：邀请 。
（23）扶：沿着、顺着 。
（24）向：原先 。
（25）处处志之 ， 志：名词作动词 ， 做标记 。
（26）郡下：指武陵郡城下 。
（27）诣：到 。特指到尊长那里去 。
（28）寻向所志：寻找先前所做的标记 。
（29）刘子骥：名驎（lín)之,《晋书.隐逸传》里说他“好游山泽” 。
（30）规：计划 ， 打算 。
（31）未果：没有实现
（32）寻：随即 ， 不久 。
（33）遂：终于
（34）问津：问路 ， 访求 。津 ， 渡口 。
（35）才通人：仅容一人通过 。
（36）旷：空阔 ， 宽阔 。
（37）俨然：整齐的样子 。
（38）穷其林：走到那片林子的尽头 。穷 ， 尽 。
（39) 鸡犬相闻：（村落间）能互相听见鸡鸣狗叫的声音 。
(40) 为具言：为（桃花源中的人）详细地说出 。
（41）延：邀请 。
(42)为：对 ， 向 。
（43）便扶向路：就沿着原来的路（回去） 。扶：沿着 。
（44）语云：告诉（他）说 。“语”后面省略了代渔人的“之”字 。
（45）具：同“俱” ， 完全 ， 详尽 。
（46）得：取得 ， 获得 ， 文中是找到的意思 。
（47）既：已经 ， 以后
（48）志：用符号做标记 ， 动词
（49）落英缤纷：落花繁多的样子 。
（50）林尽水原：林尽于水源 ， 意思是桃林在溪水发源的地方就到头了 。

• 游山西村原文内容及释义 古诗游山西村译文及赏析
• 登金陵凤凰台赏析及诗意 李白最经典的七言律诗
• 秋登兰山寄张五孟浩然翻译赏析 秋登万山寄张五赏析全诗
• 陶渊明归去来兮辞赏析 陶渊明归去来兮辞原文
• 杜甫西阁夜原文及翻译赏析 阁夜杜甫翻译及赏析
• 闻武均州报已复西京尾联赏析 闻武均州报已复西京翻译
• 原文内容赏析及解释 闻官军收河南河北唐杜甫诗意
• 采薇诗文赏析及注释 诗经采薇拼音版及翻译
• 碛中作原文赏析及解释 碛中作古诗带拼音译文
• 出师表全文赏析及翻译 诸葛亮诗集出师表