只是一落花 , 连写三句 , 极尽反复层折之妙 。接入第四句 , 魂消欲绝 。然而作者何以要如此“反复层折”的写落花 , 以致魂消欲绝 。究竟是仅仅感叹春光易逝 , 还是有慨于难于直陈的人事问题呢?
颈联:江上小堂巢翡翠 , 花边高冢卧麒麟 。
颈联就写到了人事 。有人说此联“奇想惊人” , 细想却恰恰在人意之中 。诗人的目光随着“风飘万点”在移动 , 落到江上 , 就看见原来住人的小堂有翡翠鸟筑起了窝 , 何等荒凉;目光又落到苑边 , 就看见原来雄踞高冢之前的石雕墓饰麒麟倒卧在地 , 不胜寂寞 。经过安史之乱 , 曲江往日的盛况远没有恢复;可是 , 好容易盼来的春天 , 眼看和万点落花在一起 , 就要被风葬送了!这并不是惊人的奇想 , 而是触景伤情 。
尾联:细推物理须行乐 , 何用浮荣绊此身?
承接颈联:面对这残败景象又有什么办法呢?仍不外是“莫厌伤多酒入唇” , 只不过换了一种漂亮的说法 , 就是“行乐” 。难道“物理”就是这样吗?如果只能如此 , 无法改变 , 那就只须行乐 , 何必让浮荣绊住此身 , 失掉自由呢?
联系全篇来看 , 所谓行乐 , 不过是他自己所说的“沉饮聊自遣” , 或李白所说的“举杯消愁愁更愁”而已 , 乐处又在哪里呢?
绊此身的浮荣何所指?指的就是“左拾遗”那个从八品以上的谏官 。因为上疏救房琯 , 触怒了肃宗 。从此 , 为肃宗疏远 。作为谏官 , 他的意见却不被采纳 , 还蕴含着招灾惹祸的危机 。这首诗就是乾元元年(公元758年 , 杜甫47岁)暮春任“左拾遗”时写的 。到了这年六月 , 果然受到了处罚 , 被贬为华州司功参军 。从写此诗到被贬 , 不过两个多月的时间 。了解了这样一个历史背景 , 就会对这首诗有比较确切的理解 。
这是“联章诗” , 上下两者之间有内在的联系 。下一首 , 即紧承“何用浮荣绊此身”而来 。
【第二首解析】
首联:朝回日日典春衣 , 每日江头尽醉归 。
首联写“上朝回来 , 天天去典当春天穿的衣服 , 换得钱来每天到江头买酒喝 , 直到喝醉了才肯回来 。”
时当暮春 , 长安天气 , 春衣才派上用场;即使穷到要典当衣服的程度 , 也应该先典冬衣 。如今竟然典起春衣来 , 可见冬衣已经典光 。这是透过一层的写法 。而且不是偶尔用典 , 而是“日日典” 。这是更透过一层的写法 。“日日典春衣” , 读者准以为不是等米下锅 , 就是另有燃眉之急;然而读到第二句 , 才知道那不过是为了“每日江头尽醉归” , 真有点出人意外 。出人意外 , 就不能不引人深思:为什么要日日尽醉呢?
颔联:酒债寻常行处有 , 人生七十古来稀 。
承接首联的疑问“到处欠着酒债 , 那是寻常小事 , 人能够活到七十岁 , 古来也是少有的了 。”
首联诗人还不肯回答读者的疑问 , 颔联又逼进一层:“酒债寻常行处有” 。“寻常行处” , 包括了曲江 , 又不限于曲江 。走到曲江 , 就在曲江尽醉;走到别的地方 , 就在别的地方尽醉 。因而只靠典春衣买酒 , 无异于杯水车薪 , 于是乎由买到赊 , 以致到处欠着酒债 。付出这样高的代价就是为了换得个醉醺醺 , 这究竟是为了什么?诗人终于作了回答:“人生七十古来稀 。”意味人生能活多久 , 既然不得行其志 , 那就今日有酒今日醉吧!这事愤激之言 。联系诗的全篇和杜甫的全人 , 是不难了解言外之意的 。
- 寿阳曲江天暮雪阅读答案 寿阳曲江天暮雪翻译及赏析
- 感遇十二首原文及翻译 感遇十二首张九齡翻译
- 归园田居古诗其二的译文 归园田居其二原文翻译
- 拼音版注音及翻译赏析 塞下曲其二古诗拼音版
- 古诗原文翻译赏析 凉州词古诗王之涣其二
- 明妃曲其一诗词鉴赏 明妃曲二首其一王安石
- 归园田居其二诗歌赏析 归园田居其二原文及翻译
- 观书有感全诗及释义 朱熹观书有感二首赏析
- 雨中登岳阳楼望君山其二翻译 雨中登岳阳楼望君山赏析
- 赠从弟原文及翻译赏析 赠从弟其二翻译及原文
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
