商人重利轻别离 ， 前月浮梁买茶去 。
去来江口守空船 ， 绕船月明江水寒 。
夜深忽梦少年事 ， 梦啼妆泪红阑干 。
我闻琵琶已叹息 ， 又闻此语重唧唧 。
同是天涯沦落人 ， 相逢何必曾相识！
我从去年辞帝京 ， 谪居卧病浔阳城 。
浔阳地僻无音乐 ， 终岁不闻丝竹声 。
住近湓江地低湿 ， 黄芦苦竹绕宅生 。
其间旦暮闻何物 ， 杜鹃啼血猿哀鸣 。
春江花朝秋月夜 ， 往往举酒还独倾 。
岂无山歌与村笛 ， 呕哑嘲哳难为听 。
今夜闻君琵琶语 ， 如听仙乐耳暂明 。
【琵琶行序言及翻译 琵琶行并序翻译及原文】莫辞更坐弹一曲 ， 为君翻作琵琶作 。
感我此言良久立 ， 却坐促弦弦转急 。
凄凄不似向前声 ， 满座重闻皆掩泣 。
座中泣下谁最多 ， 江州司马青衫湿 。
元和十年（815）宰相武元衡遇刺身亡 ， 白居易上表主张严惩凶手 ， 被认为是越职言事 。后来又被人诽谤不尊重自己的母亲 ， 综合以上原因 ， 将白居易贬出京师长安到江州（今江西省九江市）做江州司马 。
白居易在《琵琶行并序》中说自己谪迁江州两年 ， 听了琵琶女的弹奏才发觉自己是被贬了 ， 听起来像是可爱的后知后觉 ， 其实只是文人的“狡狯”罢了 ， 白居易从被江州的第一天开始心情就是低落而又愤懑的 ， 只是借由这个机会说出此番话语而已 。
被贬江州对白居易的人生来说具有非常重大的意义 ， 从此以后 ， 他心中“兼济天下”的想法渐渐衰弱 ， 而“独善其身”的想法日益强大起来 。白居易在江州的四年时光里 ， 文化娱乐活动非常丰富 ， 作诗饮酒、弹琴下棋、呼朋引伴、寻访名胜、交友唱和等等 ， 文人雅士的爱好全都排上日程 ， 这一阶段白居易写作了许多诗歌 ， 被统称为“江州诗歌” 。因为他不断追求心灵自由和身心愉悦 ， 对日常生活的关注增加 ， 使得他在这个阶段诗歌创作题材更加丰富 ， 诗歌更具真情 ， 从而获得了更高的艺术成就 。《琵琶行》就是白居易江州诗歌的最佳代表 ， 它是中年白居易的经典作品 ， 也是白居易一生中最为重要的代表作 。《琵琶行》与《长恨歌》这两座高峰 ， 足以让白居易在中国古代文学历上名垂青史 。
《琵琶行》的开端先描写了秋夜送友人离去的场景 ， 枫叶狄花凸显出秋天的萧索 。与友人的宴会似乎意犹未尽 ， 告别之时 ， 偶然听到动听的琵琶声 ， 将这次宴会又延长了一段时间 。白居易正因为宴会上没有好听的音乐而感到遗憾 ， 此时立刻邀请琵琶女为大家弹奏一曲 。
白居易在初听到琵琶女弹奏时 ， 就听出了其中带有京城演奏的风格 ， 果不其然 ， 琵琶女真的是从京城沦落至此 ， 从这里就能看出白居易在音乐领域的深厚造诣 。诗中还有一段描写琵琶女演奏的部分 ， “轻拢慢捻抹复挑 ， 初为《霓裳》后《六幺》” ， 这里表现出白居易对琵琶演奏十分精通 ， 非常懂得欣赏琵琶演奏的技法 。
琵琶女开始阶段的弹奏完全是因为胜情难却 ， “转轴拨弦三两声 ， 未成曲调先有情” ， 但情感逐渐激荡 ， 曲调激昂起来 ， “银瓶乍破水浆迸 ， 铁骑突出刀枪鸣” 。琵琶女本身就是一位技艺超群的演奏者 ， 她的情感与乐曲能够形成一种交融的状态 ， 而白居易也是一位了精通音乐的人 ， 他也能感受到琵琶女演奏中真诚的情感表达 。

• 一句一句翻译 琵琶行翻译全文原文
• 琵琶行白居易 琵琶行原文及翻译注释
• 琵琶行课文解析 琵琶行第二段原文
• 琵琶行赏析及全文诗意 琵琶行翻译及赏析
• 琵琶行的翻译及注释(白居易琵琶行赏析及诗意解释）
• 高中琵琶行原文及翻译 琵琶行全文原文及译文
• 波波弹高抛技巧 弹弹堂高抛打法
• 为什么说千年的琵琶万年的筝
• 八大哲学家名言及事例，个个都是优秀写作素材 哲学名言名句
• 励志名人名言及感悟 名人名言励志语录