画眉鸟宋欧阳修的古诗翻译 画眉鸟欧阳修古诗翻译( 二 )


通过画眉鸟对山花红紫的赞美,对金笼生活的厌恶,以及对林间自在啼的向往,真实地流露出当时的思想和情感,复杂中透着矛盾,矛盾中有着一丝洒脱,洒脱中又有着若有若无的不甘,同时也展现了一种酸葡萄的心理,你不要格老子在庙堂呆,格老子就暂时在山林间快活快活 。你以为格老子吃了亏,却怎知格老子正得了便宜在卖乖呢 。
这在深层次上倒和王安石的“春风又绿江南岸,明月何时照好还”相类似,只不过一个表达的明确,一个表达的隐晦罢了 。
若抛开这些时代背景,单就以诗论诗,这首《画眉鸟》,已不足是仅限于诗人所表露的那种不以放逐为意的宽达与洒脱胸怀,和陶醉于自然山水无拘束的快感,还有颇为广泛的哲理启示,ta告诉我们,自由是可贵的,在丧失之后体会更深 。
ta还告诉我们,禁锢压抑是不可取的,是会堙没才能的 。
画眉鸟在笼中,鸣不出百啭千声的原因,是它不能随意移 。只有在自在啼的自由前提下,才能充分的发挥运用好才智 。
当然了,这都是后人的臆想,至于是不是诗人这首诗的初衷,就不得而知了 。
欧阳修晚年好佛,自号六一居士,后人对他诗文的评价,使其荣身唐宋八大家之一,身前身后,皆有誉名,为千百年来文人所仰视 。我想并不单单是诗词文章的清丽脱俗所致,亦必与其长期身居庙堂高位是分不开的 。
如古诗十九首,虽说千古流传,却至今都不知道作者是谁 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。