青玉案元夕的翻译 青玉案是什么意思( 二 )


征鸿过尽秋容谢 。卷离恨、还东下 。剪剪霜风落平野 。溪山掩映,水烟摇曳,几簇渔樵舍 。
芙蓉城里人如画 。春伴春游夜转夜 。别后知他何如也 。心随云乱,眼随天断,泪逐长江泻 。
此为离芙蓉城东下舟中恋念所欢之词 。上片写眼前沿江两岸风景,下片怀旧游而兴无限怅思 。“心随云乱”句,摹“心事如波涛”(李商隐诗句)之状,甚有情味 。
《青玉案·丝丝香篆浓于雾》
【清代】高鹗
丝丝香篆浓于雾,织就绿阴红雨 。乳燕飞来傍莲幕,杨花欲雪,梨云如梦,又是清明暮 。
屏山遮断相思路,子规啼到无声处 。鳞瞑羽迷谁与诉 。好段东风,好轮明月,尽教封侯误 。
此词抒写闺中怀人之情 。上片写景 。香篆雾浓,“织就绿阴红雨” 。燕傍莲幕,杨花似雪,梨云如梦,清明即将过去 。下片写春闺怀人 。鱼雁鲜通,此情谁诉?辜负了春风明月,大好时光 。于是“悔教夫婿觅封侯”的思想感情,便自然地流露出来 。全词委婉缠绵,秾艳多姿 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。