据慈禧的太监李莲英说 ， 这一对翡翠西瓜当年买的时候共花费了接近五百万两的白银 ， 折合到现在来看 ， 大概就是每个六亿人民币的价格 ， 可以说是无价之宝 ， 五百万两购买两块石头 ， 也就只有慈禧这么败家了 ， 慈禧去世后 ， 这两样珍品就摆放在她的脚边跟她一起埋入了地底之下 。

在1928年夏里 ， 时任国民革命军第十二军军长的孙殿英 ， 竟然制造了骇人惊闻的东陵盗宝事件 ， 所以当孙殿英打开慈禧的陵墓时 ， 就发现了在慈禧的双脚上摆放了这对翡翠西瓜 ， 发现如此多的奇珍异宝 ， 孙殿英当然不会轻易的放过 ， 而是照单全收了 。

孙殿英盗墓后过段时间在天津、上海、青岛等租界开始销赃 ， 而且销赃的对象都是洋人 ， 而至于这两个西瓜落到了哪里并没有人知道 ， 然而数十年后 ， 忽然有消息称 ， 20世纪90年代初 ， 在美国费城的博物馆 ， 曾经展出了部分的当年失窃文物 ， 其中就有那一个翡翠西瓜 。