【秋日登洪府滕王阁饯别序名句 秋日登洪府滕王阁饯别序原文及翻译】阁中帝子今何在？槛外长江空自流 。
【写作特点】
一、这是一篇非常有名的赠序 。作者王勃（650—670）字子安，绛州龙门（今山西省河津县）人，唐高宗和武后时期的著名诗文家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称初唐“四杰”，祖父王通是隋代学者，叔祖父王绩是唐初诗人 。王勃年十四，科试及第，授朝散郎 。沛王李贤闻其名声，召为王府修撰 。后任虢州参军，不久因罪免官，父王福畤也受到牵连，由雍州司功参军贬为交趾令 。高宗上元三年（676年），王勃渡海探省父亲，溺水而死 。在诗文创作上，王勃有自己的明确主张 。他反对“骨气都尽，刚健不闻”，以及“绮错婉媚为本”的诗风，“思革其弊，用光志业” 。现存诗作以言居多，清新流畅，朴质自然，对促进五律的成熟作出了贡献 。有《王子安集》 。本文题目或简称《滕王阁序》 。唐高宗上元三年（676年)9月，王勃在往海南省亲途中路经洪州，逢都督阎公在滕王阁大宴宾客，遂在宴会上写成此文 。作者借参与滕王阁宴会、登高望远之际，感怀时事，慨叹遭遇，抒写怀抱，文中虽然不无人生无常、命运多舛的怨艾嗟吧，但更多的、也更为强烈的却是施展才华、报效国家的炽热情怀和穷且益坚、不失志气的执着态度 。这既体现了朝气蓬勃、昂扬前进的时代精神，也体现了作者不甘沉沦、自我振作的个性 。
二、文章紧扣题目叙事写景抒情 。全文紧扣题目“秋日登洪府滕王阁饯别序”作文章，围绕滕王阁宴会这一中心展开 。首段紧扣题中“洪府”二字，历叙洪州地势形胜、物产丰饶、人才杰出，由此将笔墨引至参与宴会的宾主及自身 。第二段扣紧题中“秋日”“登滕王阁”六字，写登临时所见的景色，由近及远，由实入虚 。第三段虚扣题中的“饯”字，由宴会之盛生发人生遇合的感慨 。第四段扣合题中的“别”“序”二字，叙述自身遭遇及去向，申明作序辞别之意 。全文段段扣题，层层转进，开合收纵，自然流转，文思相当缜密 。据《唐摭言》记载，王勃写此文是在毫无准备的情况下一蹴而就的，可见作者修养深厚，才情不凡 。
三、文笔恣意富有表达力 。文中第二段写景，文辞瑰丽、笔法多变 。作者以色彩的浓淡、视角的俯仰、景致的远近、声音的虚实等多个角度来展现滕王阁及其周围的景色，把秋日风光描绘得流丽飞动，有声有色，尤其是“落霞与孤鹜齐飞、秋水共长天一色”两句，不仅自身色彩明丽、动静相衬而富有诗意，而且作为全段景物描写的总体背景，使整个画面显得统一、和谐，富有层次感和纵深感，堪称全段的“文眼” 。
四、作者善用典故 。文章三、四两段，使用了大量典故来表现内心情感的跌宕变化 。作者对历史史实熟谙于胸，故能取用精当，驱遣自如，无论正用、反用、明用、暗用，切切合自身的遭遇心迹，给人以宛转曲达、无施不宜之感 。
五、骈文流畅自然 。本文是骈文，通篇均是四六句，且以对偶贯串始终，形式严整精美，而笔致自然流利，情感的起伏跌宕，又使文章显得气势通畅，而全无一般骈文难免的板滞之病 。
【译文】
这里是过去的豫章郡，如今是洪州的都督府，天上的方位属于翼，轸两星宿的分野，地上的位置连结着衡山和庐山 。以三江为衣襟，以五湖为衣带、控制着楚地，连接着闽越 。物类的精华，是上天的珍宝，宝剑的光芒直冲上牛、斗二星的区间 。人中有英杰，因大地有灵气，陈蕃专为徐孺设下几榻 。雄伟的洪州城，房屋象雾一般罗列，英俊的人才，象繁星一样的活跃 。城池坐落在夷夏交界的要害之地，主人与宾客，集中了东南地区的荚俊之才 。都督阎公，享有崇高的名望，远道来到洪州坐镇，宇文州牧，是美德的楷模，赴任途中在此暂留 。正逢十日休假的日子，杰出的友人云集，高贵的宾客，也都不远千里来到这里聚会 。文坛领袖孟学士，文章的气势象腾起的蛟龙，飞舞的彩凤，王将军的武库里，刀光剑影，如紫电、如清霜 。由于父亲在交趾做县令，我在探亲途中经过这个著名的地方 。我年幼无知，竟有幸亲身参加了这次盛大的宴会 。

• 买房万万不要买这几种户型，风水大师看了直摇头，再有钱都住穷 政府机关家属院的房子风水好吗
• 宿迁人气TOP5恒大华府 VS 万晟·凤凰美地 宿迁凤凰美地二手房出售信息
• 长歌行汉乐府古诗原文 长歌行汉乐府拼音版
• 送杜少府之任蜀州古诗翻译 送杜少府之任蜀州古诗朗诵及赏析
• 送杜少府之任蜀州翻译及原文 送杜少府之任蜀州翻译
• 印尼政府决定将首都迁离爪哇岛，你觉得能成功吗？
• 潮州古府城墙附近有哪些好玩的？
• 宿府诗歌鉴赏及答案 宿府杜甫古诗原文
• 江南汉乐府古诗翻译 江南汉乐府古诗朗读
• 皇上为什么抄贾府