塞翁失马寓言故事告诉我们道理10字 塞翁失马翻译及原文启发( 二 )


塞翁失马翻译简要从前,有位老汉住在与胡人相邻的边塞地区,来来往往的过客都尊称他为“塞翁” 。 塞翁生性达观,为人处世的方法与众不同 。 有一天,塞翁家的马不知什么原因,在放牧时竟迷了路,回不来了 。 邻居们得知这一消息以后,纷纷表示惋惜 。 可是塞翁却不以为意,他反而释怀地劝慰大伙儿:“丢了马,当然是件坏事,但谁知道它会不会带来好的结果呢?”果然,没过几个月,那匹迷途的老马又从塞外跑了回来,并且还带回了一匹胡人骑的骏马 。 于是,邻居们又一齐来向塞翁贺喜,并夸他在丢马时有远见 。 只能这样了,望采纳
塞翁失马焉知非福翻译塞翁失马焉知非福 Maybe it's a blessing in disguise.
(或简单的说成:A blessing in disguise)Misfortune may be an actual blessing.两种都可以! "A bless"是“祝福”意思,一般无“塞翁失马,焉知非福”这层意思
请采纳 。
【塞翁失马寓言故事告诉我们道理10字 塞翁失马翻译及原文启发】以上内容就是关于塞翁失马翻译及原文启发和塞翁失马寓言故事告诉我们道理10字的全部内容,是由小编认真整理编辑的,如果对您有帮助请收藏转发...感谢支持!


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。