Text description provided by the architects. We designed a newly opened Japanese confectionary store \"Nakamata\" along the Chuo-dori shopping street in Maebashi Gunma Prefecture. Originally a two-story shoe store and residence fully occupied this site. The building flanked by buildings on both sides and sandwiched between the arcade and pavement at the top and bottom had only one facade visible to the street and one could perceive the depth of the building only in the interior.

我们拆除了现有的建筑物 ， 建造了一个新的商店 。 基地左边的建筑是由建筑师Ryuji Nakamura设计的意大利面食餐厅 ， 右边是由建筑师Fumiko Takahama设计的全新的猪排（日式炸猪排）餐厅 ， 很快将会建成 。

We demolished the existing buildings to build a new store. The building on the left is a pasta restaurant designed by architect Ryuji Nakamura and a new tonkatsu (Japanese pork cutlet) restaurant designed by architect Fumiko Takahama will be built on the right soon.