文章图片

她们会很正式地用“录音”记录他们已经会背诵的古诗和英文句子 ， 然后一遍一遍地听 ， 边听边咧着嘴笑 。
也会单纯地只是用“录音”在说一些只有她们自己才听得懂的“童言童语” ， 她们说 ， 将来长大了 ， 听这些东西一定很有意思 。
我觉得也是 。
4、扫描翻译——词典笔该有的功能
是的 ， 到了第四点 ， 才是词典笔看起来最重要的功能——扫描翻译 。
这点没啥好说的 ， 广告上说的 ， 哪里不会扫哪里 ， 特别好用 。
孩子们还特意测试了下 ， 连手写的字词 ， 只要书写端正 ， 也可以扫描翻译出来 ， 这让孩子们兴奋不已 。
5、扫描识字——还可以顺便学习生字笔顺
小姐俩喜欢这个功能的理由不太一样 。
姐姐喜欢这个功能里 ， 扫出来的生字 ， 只要点击屏幕右侧的“田”格 ， 就会有动画提示这个生字的笔画顺序是什么 ， 方便她记下来生字到底该怎么写 。
她特别喜欢这个功能 ， 觉得以后不用再担心写错笔顺了 。
而妹妹则喜欢这个功能里的生词组词和含义 ， 低年级的她 ， 很多字词还不认识 ， 轻轻一扫 ， 这个词的含义和可以组成什么词 ， 都可以看到 ， 关键还可以“听到”——因为词典笔会字正腔圆地将生字、组词、含义和句子都读一遍 。 一下子就明白了这个字是什么意思了 。
6、电子词典——扫漏补缺学单词
在小姐俩共同喜欢的功能里 ， 电子词典都不算靠前 ， 但都提到了 ， 这点我事先也没有想到 。
特别询问了孩子们 ， 回答是 ， 有些单词（比如特别大 ， 或不在纸面上）无法被扫描 ， 但又想知道是啥意思 ， 刚好有了词典 ， 按图索骥输入进去 ， 一下子就找到了答案 。
这给了她们很大的自主性 ， 也给了她们求知的心找答案 ， 所以她们也都喜欢这个功能 。
以上第2-6 ， 就是小姐俩在分别单独被我采访时都提到了的喜欢的功能 。 我按照提到的先后顺序 ， 做了加权排列 ， 基本可以说 ， 第2-6 ， 是孩子们共同喜欢的功能 ， 且喜欢程度 ， 从2至6 ， 降序排列 。
从第7项开始 ， 是孩子们各自喜欢的功能 ， 所以排名可以不分先后——
7、语音翻译——我也是小小翻译家
这是妹妹排名第一喜欢的功能 。
所谓语音翻译 ， 就是把自己的语音翻译成英语或中文 。 看得出来 ， 妹妹特别喜欢看着自己的读出来的“未必那么标准”的英语句子 ， 被词典笔准确地翻译成汉字后的成就感 。
由于语音翻译可以英译中 ， 也可以中译英 ， 这样 ， 孩子们有时候会想一个中文句子 ， 并尝试翻译成英文 ， 翻译完了常常不知对错 。 有了这个功能 ， 这种小练习就容易多了 。
8、精练口语——我的英语口语评分官
这是姐姐排名第三喜欢的功能 。
所谓精练口语 ， 就是用联想天骄AI词典扫描一段英文句子后 ， 系统会读出标准音 ， 孩子可以跟着读 。
姐姐特别喜欢读后的评分功能 。 这个功能很好的利用了孩子“争强好胜”的心理 ， 用评分的方式 ， 让孩子愿意一遍一遍的读扫描下来的句子或单词 ， 并通过模仿标准发音 ， 达到提高英语口语的作用 。
这里赞一下产品经理在这里设置了评分的功能 ， 正是这个设置 ， 激活了整个功能 。
9、生词本——不会的 ， 想重复学的单词都在这里
这其实是第4/5功能的附加功能 。 但妹妹在接受我“采访”时 ， 特别提到了这个功能 ， 觉得特别方便 。