古诗《元曰》的译文：爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒 。初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符 。  
《元曰》是宋代诗人王安石所写，全诗共4句，爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏 。千门万户曈曈日，总把新桃换旧符 。  

  
文章插图  
【古诗《元曰》的全首意思 古诗《元曰》译文】创作背景  
此诗作于王安石初拜相而始行己之新政时 。为摆脱宋王朝所面临的政治、经济危机以及辽、西夏不断侵扰的困境，1068年，宋神宗召王安石“越次入对”，王安石即上书主张变法 。次年任参知政事，主持变法 。同年新年，王安石联想到变法伊始的新气象，有感创作了此诗 。  
赏析  
这是一首写古代迎接新年的即景之作，取材于民间习俗，敏感地摄取了老百姓过春节时的典型素材，抓住有代表性的生活细节：点燃爆竹，饮屠苏酒，换新桃符，充分表现出过年的欢乐气氛，富有浓厚的生活气息 。抒发了作者革新政治的思想感情，充满欢快及积极向上的奋发精神 。  

• 《向风而行》|《向风而行》李雨珩结局是什么 李雨珩喜欢的是谁
• 满江红|电影《满江红》全阵容官宣 《满江红》讲述了什么故事
• 回来的女儿|《回来的女儿》廖穗芳对李承天有感情吗 廖穗芳和李承天是什么样的夫妻关系
• 兔年邮票|兔年邮票现蓝兔子遭吐槽是怎么回事 属兔本命年有什么禁忌
• 张杰《不熄的光》歌词|张杰《不熄的光》歌词是什么 《不熄的光》完整版歌词在线听歌
• 《浮图缘》|《浮图缘》首播观后感 《浮图缘》剧评
• 少年歌行|电视剧《少年歌行》拍到哪里 《少年歌行》各人物大结局是什么
• 《向风而行》|《向风而行》原著小说结局是什么 《向风而行》小说大结局是怎样的
• 少年歌行|你觉得《少年歌行》还原吗 电视剧《少年歌行》怎么样
• 回来的女儿|《回来的女儿》洗衣机里是李文文吗 吕萌萌身份有什么秘密