----清朝人学英语“滑稽”课本 看完笑出猪叫 网友: 还是汉语力量大//----

还记得我们小时候学英语的时候记得一些笔记吗？其实内容匠人刚开始学习英语的时候也是这么学习的 。 把英语生生地翻译成最直截了当的汉语 。 还记得匠人三年级第一次接触英语的时候 ， 觉得英语简直就是非人类语言 。 不过好处是匠人的语感比较好 ， 总能在第一时间将英语单词翻译成汉语记住 。 现在看看自己的英语课本 ， 发现自己当时的英语翻译的不算很到位 ， 甚至有的音一点都不对 ， 但是还是感谢当时的自己 。 因为没有当时努力的自己 ， 现在的自己也不会将英语掌握的淋漓尽致 。