“献之尝经吴郡”全文翻译：王献之从会稽郡经过吴郡的时候 ， 听说顾辟疆有个名园 ， 他与这个名园的主人并不相识 ， 便径直到人家府上去 。碰上顾辟疆正和宾客朋友设宴畅饮 ， 可是王子敬游遍了整个花园后 ， 只在那里指点评论优劣 ， 旁若无人 。顾辟疆气得脸色都变了 ， 最后受不了了 ， 说道：“对主人傲慢 ， 这是失礼;靠地位高贵来做视别人 ， 这是无理 。失去了这两方面 ， 这种人是不值得一提的伧父罢了!”说完就将他的随从赶出门去 。王子敬独自坐在轿子里 ， 左顾右盼 ， 随从很久也不来 。然后顾辟疆叫人把他送到门外 ， 对他但然自若 ， 置之不理 。

文章插图
原文
【献之尝经吴郡全文翻译 献之尝经吴郡文言翻译】献之尝经吴郡 ， 闻顾辟疆有名园 。先不识主人 ， 径往其家 ， 值顾方集宾友酣燕 。而王游历既毕 ， 指麾好恶 ， 傍若无人 。顾勃然不堪曰：“傲主人 ， 非礼也;以贵骄人 ， 非道也 。失此二者 ， 不足齿人 ， 伧耳!”便驱其左右出门 。王独在舆上回转 ， 顾望左右移时不至 ， 然后令送箸门外 ， 怡然不屑 。

文章插图
为什么主人将王献之赶出去
1、王献之没有经过主人的同意而私自进园 ， 这是不礼貌的行为 。
2、主人来时他不仅不道歉 ， 反而扬长而去 。

• 夏天经常吹空调有什么危害？
• 淘宝打单员没经验可以做吗
• 风水易经学 易经和风水学的区别
• 防辐射眼镜的作用 防辐射眼镜真的能防辐射吗
• 超市商品广告标语 超市商场经典广告词
• 淘宝店旗舰店怎么开 淘宝旗舰店怎么开
• 适合教师用的座右铭 适合教师的经典座右铭
• 员工向单位提出辞职能获得经济补偿金吗
• 淘宝出版物经营许可证核实方式有哪些
• 未经保证人同意减轻债务的对保证人生效吗