近日 ， 库兹马在《球星看台（ThePlayersTribune）》发表长文 ， 动情地告别湖人和洛杉矶 。 这篇文章包含库兹马这四年在洛杉矶的经历 ， 不能说声泪俱下吧 ， 但绝对称得上感人至深 。 文章标题叫“To My Lakers Family” ， 这个应该不用翻译了 。
文章插图
文章比较长 ， 教主不进行全文翻译了 ， 把几个重点跟大家说一下 。 库兹马第一段就提到了科比：当我被湖人选中之后 ， 我脑海中一直想着一件事 ， 必须要坐下来跟科比聊聊 。 于是我每天都给佩林卡打电话 ， 让他帮我约见科比 。 PS：佩林卡是湖人总经理 ， 也是科比前经纪人 ， 两人私交甚笃 。
文章插图
库兹马回忆了第一次见科比的情景：“有一天湖人在明尼苏达打客场时 ， 自己半夜11点收到短信 ， 科比发来的 ， 他约我周日见面 。 吃饭那天 ， 科比的三四个保镖先到 ， 占了旁边一张桌子 。 我和科比坐在另一张桌子 ， 我俩聊了整整两个小时 。 ”
文章插图
“在我俩吃完饭的第二年 ， 休赛期我给科比发短信 ， ‘等你有空时 ， 我想跟你一起去球场练练 。 ’但是科比太忙了 ， 他满世界在跑 ， 直到8月份的一天 ， 科比才约我去球场训练 。 我们平时训练每个动作做10组 ， 那天跟科比训练 ， 每个动作要做25组 。 ”
文章插图
“毫不夸张 ， 那是我这辈子训练最苦的一次 ， 但科比夸我状态不错 ， 我可以骄傲一辈子 。 若干年后 ， 我依然可以对子孙们炫耀 ， ‘科比曾经跟我一起训练 ， 还夸奖了我 。 ’随着时间流逝 ， 那些跟科比的回忆也愈发珍贵！”
文章插图
库兹马很感激在湖人的这四个赛季：“我在湖人真的遇到了许多非常优秀的人并与他们建立了联系 ， 这里有科比 ， 有魔术师、霍里和沃西这样的导师 。 当然了 ， 詹姆斯现在也在那里 ， 没有比这更好的事情了 。 隆多教我研究录像、浓眉教我防守……”
文章插图
“在这里的四年 ， 有太多太多珍贵的回忆 。 在我们夺冠的那晚 ， 大家久久不肯散去 ， 大家一起唱、一起跳 ， 一起抽烟、喝酒 。 一个NBA球员 ， 职业生涯能有多少这样夺冠的经历？我当时的感受就是 ， 我们终于成功了 ， 可接下来怎么办？”
文章插图
库兹马最后也向球迷致谢：“在湖人打球 ， 感受最深的就是可以为那些爱你的球迷上场 。 每当我投进一个球 ， 斯台普斯主场球迷都会高呼Kuzzzz！我想谢谢每一位湖人球迷和洛杉矶这座城市 ， 感谢你们对我的不离不弃 。 一日紫金 ， 终身湖人！”
- 突发！A股市场再传“航母级”利好，明天势必大涨！
- 速卖通纠纷结束后可以再开吗？如何处理？
- 虾皮入驻失败还可再申请吗？为何入驻失败？
- 马家军调查 再版 马家军调查
- 如何再抖音上买东西 抖音里买东西如何更改电话
- win10快速启动栏不见了 快速启动栏,详细教您Win10如何找到并添加快速启动栏?
- win10快速启动栏不见了 详细教您win10快速启动关闭方法
- 网络适配器不见了win7 详细教您网络适配器不见了
- 电脑桌面上的图标不见了怎么办 老司机教你win10我的电脑桌面图标不见了怎么办
- 请问一下，早餐吃一个苹果，再喝一杯牛奶可以吗？
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。