越南至今仍在沿用很多传统节日 ， 例如春节、中秋等等 。 越南人过春节 ， 也要贴春联 。 但一个问题出现了 ， 对联上不能是国语字 ， 只能是汉字 。 每逢春节前夕 ， 越南的大家上就会出现那种专门写对联的先生 。 此外 ， 学习历史、国文的学生 ， 也必须学习汉字 。 否则翻阅古籍的时候 ， 根本看不懂写的是什么 。 越南的和尚们也一直沿用汉字 ， 因为经文都是汉字版 ， 有的经文无法翻译成国语字 。