【原文】
李①,曹州离狐人也 。本姓徐,初仕李密②,为左武侯大将军 。密后为王世充③所破,拥众归国,犹据密旧境十郡之地 。武德二年,谓长史郭孝恪④曰：”魏公既归大唐,今此人众土地,魏公所有也 。吾若上表献之,则是利主之败,自为己功,以邀富贵,是吾所耻 。今宜具录州县及军人户口,总启魏公,听公自献,此则魏公之功也,不亦可乎”?乃遣使启密 。使人初至,高祖闻无表,惟有启与密,甚怪之 。使者以意闻奏,高祖方大喜曰：”徐感德推功,实纯臣也” 。拜黎州⑤总管⑥,赐姓李氏,附属籍于宗正⑦ 。封其父盖为济阴王,固辞王爵,乃封舒国公,授散骑常侍⑧ 。寻加右武侯大将军⑨ 。及李密反叛伏诛,发丧行服,备君臣之礼,表请收葬 。高祖遂归其尸 。于是大具威仪,三军缟素⑩,葬于黎阳山 。礼成,释服而散,朝野义之 。寻为窦建德所攻,陷于建德,又自拔归京师 。从太宗征王世充、窦建德,平之 。贞观元年,拜并州都督,令行禁止,号为称职,突厥甚加畏惮 。太宗谓侍臣曰：”隋炀帝不解精选贤良,镇抚边境,惟远筑长城,广屯将士,以备突厥,而情识之惑,一至于此 。朕今委任李于并州,遂得突厥畏威远遁,塞垣安静,岂不胜数千里长城耶”?其后并州改置大都督府,又以为长史,累封英国公 。在并州凡十六年,召拜兵部尚书,兼知政事 。时遇暴疾,验方云须灰可以疗之,太宗自剪须为其和药 。顿首见血,泣以陈谢 。太宗曰：”吾为社稷计耳,不烦深谢” 。十七年,高宗居春宫,转太子詹事,加特进,仍知政事 。太宗又尝宴,顾曰：”朕将属以孤幼,思之无越卿者 。公往不遗于李密,今岂负于朕哉！”雪涕致辞,因噬指流血 。俄沉醉,御服覆之,其见委信如此 。每行军,用师筹算,临敌应变,动合事机 。自贞观以来,讨击突厥、颉利及薛延陀、高丽等,并大破之 。太宗尝曰：”李靖、李二人,古之韩、白、卫、霍岂能及也！”
【注解】
①李(594—669)：唐初大将 。本姓徐,名世,字懋公,曹州离狐(今山东东明东南)人 。家富有,初从翟让起义,参加瓦岗军,因功封东海郡公 。瓦岗军失败后降唐,任右武侯大将军,封曹国公,赐姓李,因避太宗讳,单名 。据有过去瓦岗军所占十郡之地 。后被窦建德击败,到长安,从李世民镇压窦建德、刘黑闼等起义军 。贞观三年(629)与李靖出击东突厥,因功封英国公,守并州十六年 。高宗时官至司空 。
②李密(582—618)：隋末瓦岗军首领 。字玄邃,一字法主,京兆长安(今属陕西)人 。大业九年(613)参与杨玄感起兵反隋,失败后被捕,不久在押送途中逃脱 。大业十二年投奔瓦岗起义军,辅助翟让联合附近各部起义军,并设计在荥阳大海寺击杀隋将张须陀 。从此得到翟让的信任,自统一军,号蒲山公营 。次年取得全军领导权,称魏公,年号永平 。他大量起用隋的降官降将,并杀害了翟让,对瓦岗军起了严重的破坏作用 。永平二年(618),东击宇文化及,后与王世充交战失败,入关降唐 。不久以反唐被杀 。
③王世充(？—621)：隋新丰(今陕西临潼东北)人,字行满 。本姓支,祖籍西域 。隋炀帝时任江都郡丞,因镇压起义军,升江都通守,后为瓦岗军所败 。大业十四年(618)炀帝死,他在东都拥立杨侗为帝,不久击败瓦岗军 。次年,废杨侗,自称皇帝,年号开明,国号郑 。武德四年(621)兵败降唐,至长安,为仇人所杀 。
④郭孝恪：许州(今属河南)人 。起初从李密,官至长史,后投李世民,上策擒窦建德,官拜大总管,破龟兹国时为流矢所中身亡 。
⑤黎州：州,土司名 。北周天和三年(568)置州,隋废,武周大足元年(701)复置 。治所在汉源(今属四川) 。辖大渡河两岸三县十一城,领五十五州,为剑南西部边防要地 。

• 各地政府也都对煤电作出了保供指示 北方将入供暖季煤电能否供得上
• 佛山市行政区划图高清 佛山市是哪个省份的
• 邮政鲜花速递全国送花，邮政送花业务
• 印度一直是世界上文盲人口最多的国家之一 印度内政部长文盲是国家的负担
• 湖北2021年高考政策 2021年湖北高考报名截止时间
• 俄罗斯人可以向美国驻俄大使馆申请政治避难吗？
• 章丘区美食 济南市章丘区政府采购网
• 智能高科技产品有哪些品牌 有哪些新技术有利于优化政府服务品质?
• 苛政猛于虎原文翻译分享 苛政猛于虎翻译及赏析
• 家政阿姨教我的清洁小技巧，让厨房焕然一新