十年生死两茫茫,不思量,自难忘 。千里孤坟,无处话凄凉 。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜 。
夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆 。相顾无言,惟有泪千行 。料得年年肠断处,明月夜,短松冈 。
译文【江城子秦观翻译及赏析 江城子翻译及原文】你我夫妻诀别已经整整十年,强忍不去思念可终究难忘怀 。孤坟远在千里之外,没有地方能诉说心中的悲伤凄凉 。即使你我夫妻相逢怕是也认不出我来了,我四处奔波早已是灰尘满面两鬓如霜 。
昨夜在梦中又回到了家乡,看见你正在小窗前对镜梳妆 。你我二人默默相对无言,只有泪落千行 。料想你年年都为我柔肠寸断,在那凄冷的月明之夜,在那荒寂的短松冈上 。
中国文学史上,从《诗经》开始,就已经出现“悼亡诗” 。从悼亡诗出现一直到北宋的苏轼这期间,悼亡诗写得最有名的有西晋的潘岳和中唐的元稹 。晚唐的李商隐亦曾有悼亡之作 。他们的作品悲切感人 。而用词写悼亡,是苏轼的首创 。苏轼的这首悼亡之作与前人相比,它的表现艺术却另具特色 。这首词是“记梦”,而且明确写了做梦的日子 。但虽说是“记梦”,其实只有下片五句是记梦境,其他都是抒胸臆 。
- 清明节的古诗4句 清明的句子短句唯美
- 下雨天唯美句子短句 描写下雨的句子唯美
- 周淑怡情人节表白电棍被拒,周淑怡棍子哥,我喜欢你很久,电棍给老子滚。你怎么看?
- 忠孝不能两全经典语录 忠孝两全的经典句子
- 劝学全文解析 劝学的中心论点原文
- 情商高安慰人的句子 问候病人最温暖的话
- 相思入骨的唯美句子 相思的句子唯美语录
- 赞美军人的最佳句子 形容军人的风采的句子
- 风水说中间房低两边高 房子一边高一边低风水
- 建房子风水有什么忌讳 房子在江边的风水
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
