诗歌与散文在语言上的区别是什么?

诗歌与散文的区别
世间有许多东西,能够心会神通,却难以语达言明 。
追求确定性和明晰性的学者,在面对这些东西(或称现象)时,也应保持谦逊的态度,恰如海德格尔所提倡的,应该保持沉默,倾听便可,而不要妄图谈论它们 。
然而,总有一些夸父或者西西弗斯式的人物,忍不住进行尝试 。古希腊大哲学家柏拉图就是其中之一 。他觉得有必要给“人”下个定义,最后他给出的答案是“人是直立行走的两足无毛动物 。”

诗歌与散文在语言上的区别是什么?

文章插图
[柏拉图,苏格拉底弟子,亚里斯多德之师,被誉为“古希腊最大的哲学家”]
结果,他的一位调皮的弟子拎了只拔光羽毛的公鸡,故作恭敬地请教老师:“这就是您所谓的人吗?”
何为诗歌何为非诗?这个问题,与什么是人什么是非人一样,能够意会心知,却难以准确解说的 。
不学如风雅君者,今天冒着被人讥讽的危险,概括谈下诗歌与散文在语言方面的区别 。
首先,诗歌的语言更为凝练,携带的信息量更大,散文语言相对松散,内含信息量较小 。
诗歌的语言更富质感,更有分量,仿佛密度较大的船,航行海面上,而海水中却有很大一部分船体 。而散文的语言则要清浅些,它相似航行在江河中的木船,大部分都浮在水面,藏在水下的船体要小很多 。

其次,诗歌的语言更为多义难解,散文的语言相对明白单一 。
诗歌的语言,更富有暗示性,接近于谜语 。

散文的语言,相对直白些,像是某些出家人宣称的那样,是“不打诳语”的 。
诗歌与散文在语言上的区别是什么?

文章插图
[北京大学古文献研究所编纂,并由北京大学出版社出版的《全宋诗》(共71册),收录两宋诗人9200多人,作品200000首左右]
第三,诗歌语言,跳跃性较大,散文语言跳跃性相对较小 。
诗歌的语言如疯狂的小马驹,醉酒的袋鼠,极富有弹性和野性,无拘无束,语句之间的跳跃性较大 。

散文的语言如沉静的老黄牛,酣睡的树懒,从容自在,卷舒自若,却张弛有度,有种秩序在其中 。
第四,诗歌多为韵文,常押韵,音乐性更强,散文语言的音乐性相对较弱 。
诗歌诗歌,可以歌唱者之谓也 。诗歌同源,诗最初很可能是歌曲的歌词 。歌曲的节奏性强,韵在其中 。诗歌是记载极致状态的,有种律动的迷狂在 。

散文散文,萧散自然之文也 。散文是不加修饰的人生记录,世态日记,散文脱却了神秘,不须韵律,自然直陈而已 。
第五,诗歌特别是抒情诗,篇幅较小,语言相对简省,散文篇幅可长可短,语言的节制性较低 。
相对而已,诗歌更为精致,需要雕琢打磨,像是精金美玉,千般切磋,万种琢磨后,才能成品 。精品的最突出特点便是节制,数量节制,体量节制,因此,多短小精悍 。

散文则是日常用品,随物赋形,随缘取用,无暇雕琢,不必雕饰,修短随化,繁简随宜 。
诗歌与散文在语言上的区别是什么?

文章插图
[曾枣庄、刘琳先生主编的,由四川大学古籍所整理点校的《全宋文》,共有360册,2006年由上海辞书出版社和安徽教育出版社联合出版]
然而,当诗歌和散文联姻,孕育“新生”时,诗歌和散文的界限,就被打破了 。这时,所谓的诗歌和散文语言的区别,往往不再奏效 。
中国古代的楚辞体作品,有时被视作诗歌,被收于《全唐诗》《全宋诗》之类的断代诗歌总集中 。有时则被视作散文,收录于《全唐文》《全宋文》等总集之中 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。