文章插图
【视五人之死轻重固何如哉翻译】1、意思是他们那可耻的人格，卑贱的行为，比起这五个人的死来，轻重的差别到底怎么样呢？ 。原句出自于出自于明代张溥的《五人墓碑记》 。
2、原文：由是观之，则今之高爵显位，一旦抵罪，或脱身以逃，不能容于远近，而又有剪发杜门、佯狂不知所之者，其辱人贱行，视五人之死，轻重固何如哉？
3、白话译文：由此看来，那么如今这些高官显贵们，一旦犯罪受罚，有的脱身逃走，不能被远近各地所容纳；也有的剪发毁容、闭门不出，或假装疯狂不知逃到何处的，他们那可耻的人格，卑贱的行为，比起这五个人的死来，轻重的差别到底怎么样呢？
- 影视制作前景 影视领域如何做出好的作品？
- 你认为乐视法拉第未来FF91电动车什么时候才会上市？
- 斗罗大陆电视剧很好看呀，为什么网上那么多诋毁的言论？
- 电视剧爱在回城后演员表
- 怎么看湖南卫视《真正男子汉》猎人集训营中杨幂吃土，这种侮辱性的训练有什么意义？
- 不是网络电视怎么连接wifi
- 海信电视图像最佳设置
- 电视剧《新世界》，杀死“女主角”周冬雨饰演的朵儿的小红袄是谁
- 在湖南卫视跨年演唱会上，华晨宇开唱前发生什么事了？
- ps4slim连接电视教程
特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。