日语的俳句是什么,和我们的诗歌有什么区别?( 二 )


乘风破浪游 。
年衰志未酬,
哀哉太息掩荒丘 。
百岁一蜉蝣 。
舞月驾龙虬,
穿云跌宕任沉浮 。
愿与赤松俦 。
俳句也称为发句,是日本的一种诗歌形式,通常排列成三行,以5,7,5共十七个音节组成 。起源于中国汉诗里的绝句,通过演化和发展而形成的一种诗歌形式 。
它们的不同在于汉诗讲究格律,而俳句相对来说没有这样繁杂,但严格遵守“5,7,5”音节的准绳,其中沉淀着日本人的审美价值和审美取向 。当然作为一种诗歌形式,它就要求是凝练的,具有诗歌传情达意的功用 。
著名的俳句大师有松尾芭蕉,被称为“俳圣”,还有与谢芜村和小林一茶 。这三人成就卓然,属于一个极高的梯队,相当于唐朝的李杜级别 。
以上东经日语的回答 。
日本的俳句和中国的诗词都是韵律诗 。
二者的区别是:
日本的俳句是只有17个文字的按照“五、七、五”的字数分成三句的短诗、又被称为「十七文字」、「十七音」、「十七语」 。日本的俳句是时尚最短的韵律诗 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。