石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频是什么意思？ _经验常识

这两句诗出自唐代刘章的《咏蒲鞋》，原文是：吴江浪浸白蒲春，越女初挑一样新。才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘。石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频。今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人。这首诗画面感很强，春天的吴越江边大浪拍打着芦苇，高楼小姐刚成年准备挑新郎，用芊芊玉指关上窗户，便随着轻盈的脚步，飘洒的裙子从容淡定，平时锦衣玉食养尊处优的她，优雅地站在高楼，不知道她的绣球会抛向何人，谁才是她想选的新郎，最后两句写出她忐忑的心情。石榴裙代表妇女，这里指这位刚成年的小姐，玳瑁筵指山珍海味的宴席，连起来石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频（多）。指的就是她锦衣玉食养尊处优养成的一种悠闲舒适高贵的气质。这是我读了整首诗的理解，希望我的理解回答对你有帮助，谢谢！
上面这篇文章是我两天前所写，由于忽略了文章的标题《咏蒲鞋》，仅从诗句的字面理解产生了误读，现在本着尊重原著，尊重历史将原来错误的从新修正，并对读者误导表示歉意，现在从新理解解释这篇古诗，这首诗讲的是春天的吴江浪花拍打着蒲叶，吴越女子挑选了新鲜的蒲叶制作草鞋，才在窗下亲手制作完成，便随着香袜穿上了脚走在尘土上，在石榴裙下悠闲舒适的穿久了以后，不知不觉鞋子穿破了，破了的鞋在吃饭时也觉得不停的摩擦很不舒服，终于有一天把它扔在房顶的瓦片上，也不知道是谁扔的。标题《咏蒲鞋》，就是这双草鞋从新的时候穿着到破了时候扔掉的感叹。也许这样的解释比较贴近原作者的意思，以上原文的意思推翻，不管这段说明让别人怎么看我，但我还是想纠正自己的错误，希望得到大家的谅解，谢谢！
提问者好象把诗句的原意往邪处想了。其实人家就是咏用蒲草编织的鞋子，我们这地方部分70后在婴儿时期差不多都穿过这种鞋子，叫做蒲鞋。就是把蒲草编织成的鞋子之后，用各色花布缦上，再在鞋前头绣上虎头，为了避邪，好让小孩子能够顺利成长。
我们再看看原诗是怎么写的:
咏蒲鞋
刘章
吴江浪浸白蒲春，越女新挑一样新。
才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘。
石榴裙下久从容，玳瑁筵前整顿频。
今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人。
我们先看首联:吴江浪浸白蒲春，因为蒲是水草，蒲叶如细长的剑，初生时是白色薄片。译文:春日里生长在吴江里的蒲草，随波浪摇荡。
越女新挑一样新。吴越相连，说吴越皆可，因首句已有吴字，为了吴字避重复，故说越女。译文:吴地女子为了编织蒲鞋，所挑的蒲叶都是崭崭新的。
才自绣窗离玉指，便随罗袜上香尘。
蒲鞋刚刚编织好，才离了编织女子手中(玉指)，便被穿在脚上，和袜子相伴，沾上了地面上的尘土。
石榴裙下久从容，玳瑁筵前整顿频。
因为鞋子是被裙子所遮盖，所以说在石榴裙下。(石榴多子，故喻为女性裙子)穿鞋子不是马上穿马上脱，至少要一穿就是一天，故说久从容。译为蒲鞋长时间盖在石榴裙下。女子坐筵席之上，多害羞侷促不安，故低头双脚不停地来回搓弄鞋子。
今日高楼鸳瓦上，不知抛掷是何人？
鞋子穿烂了，便扔掉，不知是谁却扔在高楼的鸳瓦上。(古代房屋，瓦片两片两片衔接在一起，称鸳瓦)
读诗书，不要一见到有暧昧的词句，便断章取义往邪处想。
【石榴裙下从容久，玳瑁筵前整顿频是什么意思？】头一次看见这话。等”看惯了”再说。现在无语。[打脸]

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。