搜神后记卷三
程咸
【原文】
程咸字延祚 。其母始怀咸，梦老公投药与之：”服此当生贵子” 。晋武帝时，历位至侍中，有名于世 。
【译文】
程咸字延祚 。他的母亲在刚刚怀上程咸的时候，梦到一位老翁赠送给她一种药：”你吃了这种药，就能生下一个尊贵的儿子” 。晋武帝在位的时候，程咸历任官职直至侍中，在世上很有名望 。
流星堕瓮
【原文】
袁真在豫州，遣女妓纪陵送阿薛、阿郭、阿马三妓与桓宣武 。既至经时，三人半夜共出庭前月下观望，有铜瓮水在其侧 。忽见一流星，夜从天直堕瓮中 。惊喜共视，忽如二寸火珠，沉于水底，炯然〔1〕明净，乃相谓曰：”此吉祥也，当谁应之” 。于是薛、郭二人更以瓢杓接取，并不得 。阿马最后取，星正入瓢中，便饮之 。既而若有感焉 。俄而怀桓玄 。玄虽篡位不终，而数年之中，荣贵极矣 。
【注释】
〔1〕炯然：明亮的样子 。
【译文】
袁真在豫州的时候，有一次派一个叫纪陵的女妓，把阿薛、阿郭、阿马三个妓女赠送给桓宣武 。她们到那里过了一些时间，有一次三个人在半夜一起走出房间，在屋前的庭院前的月光下赏月，有一个装满水的铜瓮放在她们身边 。忽然它们看见一颗流星，在夜空里从天而降直掉进铜瓮之中 。她们惊喜之余一起观看，那流星犹如一颗两寸大的火珠，沉在铜瓮的水底，闪闪发亮，光洁剔透 。她们就互相说开了：”这是一颗吉祥的东西，但谁有缘能够得到它呢”？于是，阿薛、阿郭轮流用瓢杓去舀取这颗火珠，都没有舀到 。最后阿马去舀取，那颗火珠正好舀进了瓢杓之中，阿马就把它喝了下去 。喝了之后腹中就像是有了感觉，没过多久就怀上了桓玄 。桓玄虽然篡夺了皇位没过多久，但在篡位的数年中，极尽了荣华富贵 。
掘头船
【原文】
临淮公荀序，字休元 。母华夫人，怜爱过常 。年十岁，从南临归，经青草湖，时正帆风驶，序出塞郭，忽落水 。比得下帆，已行数十里，洪波淼漫〔1〕，母抚膺〔2〕远望 。少顷，见一掘头船，渔父以楫棹船如飞，载序还之，云：”送府君还” 。荀後位至常伯、长沙相，故云府君也 。
【注释】
〔1〕淼(miǎo)漫：水浩大的样子 。
〔2〕抚膺：抚摩或捶拍胸口 。表示惋惜、哀叹、悲愤等 。
【译文】
临淮公荀序，字号休元，其母亲华夫人，对他不是一般的怜爱 。在他十岁的时候，从南方的临淮回归北方 。在经过青草湖的时候，荀序乘坐的船正扬帆乘风破浪行驶，当船驶出城关之后，荀序忽然掉进水中 。等到船降下风帆来，已经驶出数十里了 。大水波涛一望无际，荀序的母亲只有槌胸远远地望着湖水 。但没多久，只见一条掘头船，一个老渔翁奋力划动着船桨飞快驶来，那船载着荀序来送还，老渔翁说：”我把府君送回来了” 。荀序后来官至常伯、长沙郡长官，所以就称他为”府君”了 。
禾满
【原文】
庐陵巴邱人文晁者，世以田作为业 。年常田数十顷，家渐富 。晋太元初，秋收已过，刈获都毕，明旦至田，禾悉复满，湛然如初 。即便更获，所获盈仓 。于此遂为巨富 。
【译文】
庐陵郡巴邱县有一个人叫文晁，祖祖辈辈以种地耕田为家业 。他家每年所耕种的田地常有数十顷，家境日渐富裕起来 。东晋太元初年的时候，秋收的季节已经过去了，所有的庄稼都已经收获完成了，但文晁第二天到地里去，看见田地里又长满了稻谷，就像还没有收割时一样茂盛 。于是文晁又进行收割，收获的粮食装满了粮仓，从此就变成为了巨富人家 。

• 小三门
• 蹲久以后起身头昏？
• 杭州杀妻案许某某杀了自己的妻子后为什么能如此冷静淡定？
• 为什么古代皇帝有最好的医疗资源，明朝后期的皇帝普遍寿命都不高？
• 交通运输专业就业形势如何，就业后工资待遇怎么样？
• 庭院内屋后有假山水池好吗 房子后面有人工湖风水
• 房屋后冲巷好吗 屋后有横路风水好吗
• 女人离婚后，又与前夫复婚，会过得幸福吗？
• 北票市一饭店后厨昨晚疑似液化气罐爆炸，9人受伤，附近门市一层二层窗户受损严重，街道上一片狼藉。你怎么看？
• 春节见闻，为什么这么多95后都喜欢买长安汽车？