机器之心原创
作者：杜伟

「经典作品凝结了老艺术家的智慧与精神 ， 值得投入大力气做好修复 。 」提到 4K 经典中视频修复时 ， 西瓜视频总裁任利锋这样说道 。

「葫芦娃 ， 葫芦娃 ， 一根藤上七朵花 ， 风吹雨打 ， 都不怕 ， 啦啦啦啦……」
当这首熟悉的旋律响起时 ， 很多 80、90 后的脑海中浮现出的想必是黑白电视机版的《葫芦兄弟》 ， 或者是更鲜艳的彩色版本：

文章图片

现在来看 ， 无论是画面的清晰度还是色彩的明亮度 ， 这些稍显「古老」的视频已经无法满足当代人的观看需求了 。 另外 ， 随着图像超分辨率、FPS 提升、色彩填充等各种 AI 技术不断地进步 ， 越来越多的个人用户和视频网站想要对老视频进行修复 ， 比如 1080、2K 和 4K 修复 ， 以更清晰的视角重拾旧时光 。
与此同时 ， 4K 高清设备和 4K 视频内容的普及也使得对经典老影片进行 4K 修复成为一大需求 ， 修复后的影片既能保留原始质感 ， 又可以展现更清晰的画质、更饱满的色彩和更棒的音效 。
然而 ， 经典中视频何止千万 ， 4K 修复的工程量浩瀚 ， 又当如何满足人们对 4K 经典老影片的观看需求呢？
西瓜视频携手火山引擎 ， 给出了他们的答案 。
10 月 20 日 ， 西瓜视频联合火山引擎举办了主题为「重修旧好」的经典中视频 4K 修复发布会 ， 会上宣布将通过技术手段 ， 在一年内 4K 修复百余部经典中视频 。 其中 ， 火山引擎团队提供技术支持 ， 修复后的视频内容 ， 用户可免费在西瓜视频上观看 。 西瓜视频也将开放入口 ， 为普通用户免费提供 AI 修复支持 ， 同时对有价值的视频提供深度的公益修复 。
西瓜视频总裁任利锋表示 ， 「修复经典是传承 ， 也是用新技术最大化还原作品 ， 带给大家新的感受和认知 。 不管是修复动画片 ， 还是修复老影像 ， 归根到底 ， 都不只是为了提高它的清晰度 。 我们想要修复的是这些内容背后的记忆 ， 呈现几代人因为这些记忆隔空产生的共鸣和火花 。 」

文章图片

任利锋 。 图源：西瓜视频
会上还公布了首批合作伙伴 ， 包括央视动漫和上海美术电影制片厂 ， 计划修复的百部影片部分如下：

• 哪吒传奇（2003）、围棋少年（2005）、围棋少年（2）、大头儿子和小头爸爸（1995）、 黑猫警长 1-5 集、我为歌狂（2001）、三个和尚、小鲤鱼历险记（2007）、葫芦兄弟（1986）、葫芦小金刚 1-6 集、西游记、小蝌蚪找妈妈、小鲤鱼跳龙门、大耳朵图图（第一季）、舒克和贝塔 1-13 集等 。

目前 ， 小鲤鱼历险记（2007）、小蝌蚪找妈妈、哪吒传奇（2003）、黑猫警长 1-5 集、大头儿子小头爸爸和葫芦兄弟等六部动画片已经完成了 4K 修复 ， 并可以在西瓜视频上观看了 。

文章图片

我们先来欣赏下 4K 修复后的影片《小鲤鱼历险记》片段：

文章图片

给老胶片上 4K 分辨率虽难 ， 但意义重大
在阐述 4K 影片修复的难点之前 ， 我们先简单罗列几个数字 ， 老式标清电视的分辨率仅为 720x480 ， 也就是说一次可显示的内容为 345,600 像素；高清电视的分辨率为 1920x1080 ， 总像素为 2,073,600 ， 是标清的 6 倍；具有新一代好莱坞大片分辨率标准的 4K ， 它的分辨率为 4096×2160 ， 需要 8,847,360 像素 。