六级经典作文10篇 6级作文范文及译文(20)


所以,网络是否越来越安全?远非如此 。在早期,当你浏览网站的时候,你的浏览器只注意内容 。现在,网络充斥着一些小的程序,当你浏览网页的时候,这些程序会自动下载,然后在你个人的电脑上运行 。如果编程者有意,这些程序就会对你的电脑进行各种各样的破坏 。
同时,网络中出现了越来越多的蜘蛛、虫子、间谍和其他的一些自动化的动物,它们被预先指定闯入网站,对信息进行查找和分类 。所有这些都为那些想进攻弱小的网站并对其造成伤害的反社会的人提供了绝妙的工具 。
但是,让我们来看一看光明的一面 。如果没有锁,因特网当然是世界上最大的(极端的)没有犯罪的社会 。也许,那是因为黑客们从根本上是诚实的 。或者,当今没有什么东西好偷 。或者,除非你对某一个人有特殊的仇恨,恶意破坏并不是什么好玩的事 。
不管是什么原因,让我们在还能享受的时候尽情享受吧 。然而,当网络上最有影响力的居民们想出售他们的服务并想要收费时,希望一切会有所改变,那时安全将变成头等重要的事情 。
Passage Two
译文
当我离开多年教学的学院和大学时,我坚信扮演角色、表演、改编剧本等都是最成功的教学方式 。学生们必须尽可能地被编入或组织到整个教学过程中,成为其中有机的一部分 。在大多数的学者看来,认为学习必须包括玩耍并对其进行鼓励的理念近乎愚蠢,但这是事实 。曾经是Ezekiel Cheever, 这个马塞诸州海湾殖民地最著名的校长的学生,Cotton Mather 写到,他备的课程能让学生们感觉“上学就像玩一样”,过了大约三百年,Alfred North Whitehead 注意到一个教师必须使他/她的学生“高兴上学” 。
由于我们知道在典型的大学里有百分之八十至九十的教学是通过讲座的方式进行的,因此,我们必须给予这样的教育形式以足够的重视 。我认为Patricia Nelson Limerick 的观察是很有道理的,即“讲演是一种不合情理的行为,上帝并没有要人去做这一种活动 。一个人时不时地有一种想说话的冲动,并且在他说的时候,别的人保持沉默,这是很正常的 。但是,经常这样,每次75分钟……一个人讲,而别的人都沉默地坐在那里?……我不相信这就是造物主……要我们人类所做的 。”
一个很奇怪、几乎让人不能理解的事实是:大多数教授,正如他们认为必须枯燥地写作一样,他们认为必须枯燥地讲课 。如果表现过于热情,将会有不科学、欠客观之嫌;热情只是吸引学生的情感,而不是他们智力 。所以,理想的讲课应充满事实,并且用不变的语调念出来 。
当然 ,对枯燥讲课的崇拜,像崇拜枯燥写作一样,可以追溯到社会教授Edward Shils 年轻时在宾西法尼亚大学读书的时候,当时的教授就是这样上课的 。他看起来像“一个牧师,尽管才能各有千秋,但穿着非常统一;他从来不谈私事 。有些教授照本宣科,然后结结巴巴地讲解被翻烂了的最后的几行 。另一些则用卡片上课,从磨损的边角就可以判断这些卡片已经用了多年……老师们按时上课,准时下课,离开教室时不会对学生多说一个字,也很少被学生的问题留住 。班级通常不大,然而,没有课堂讨论 。上课时从来不提问,课后也没有答疑的时间 。”
Passage Three
译文
就拿公立教育来说 。学校面对的主要困难是学生人数的急剧增长 。这种状况的形成主要是由于就业的法定年龄提高了,并且即使到了法定年龄也很难找到工作 。由于这些技术的进步,企业在未来的将比以前需要更少的工人 。结果必须是进一步提高就业的法定年龄,以及达到法定工作年龄后就业更加困难 。如果我们不能让孩子们工作,那么,我们必须让他们上学 。


特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。