Q：?v?读作啥？
A：“四分之三v四分之三”……
这些年 ， emoji的另一个大兄弟颜文字搜刮了各种文字符号 ， 从朴素的 ：） ， 进化成了：（ノ°д°）ノ （?_?） （? ?_?）? ……
关注“果壳”公众号 ， 在后台回复<颜文字> ， 原来大家都是熟练运用西里尔字母、卡纳达文、泰文的人！
参考文献
<1> Danesi ，M 。The Law and Emojis： Emoji Forensics 。Int J Semiot Law 34 ，1117–1139 （2021） 。https：//doi.org/10.1007/s11196-021-09854-6
<2> The Israeli Chipmunk Emoji Mystery Resolved！https：//blog.ericgoldman.org/archives/2020/01/the-israeli-chipmunk-emoji-mystery-resolved.htm
<3> 网络表情被写入判决书：你发的每一个表情 ， 或成“呈堂证供”。 https：//www.sohu.com/a/453638224_260616
<4> 深圳市至洲科技有限公司、陈乐意房屋租赁合同纠纷二审民事判决书 。（2019）粤03民终35541号
<5> A Roundup of German Caselaw Regarding Emojis and Emoticons （Guest Blog Post） 。https：//blog.ericgoldman.org/archives/2021/09/a-roundup-of-german-caselaw-regarding-emojis-and-emoticons-guest-blog-post.htm
<6> The State of Washington ，Respondent ，v 。D.R.C 。，Appellant 。No 。36821-1-III
<7> Judge stumped by ‘emoji’ threat 。https：//www.nzherald.co.nz/nz/judge-stumped-by-emoji-threat/JARMEX55HERKD5NMFJVINCOLWY/
<8> Hickey ，S 。and Nedim ，U 。2017 。Emojis inside the courtroom 。Sydney Criminal Lawyers 。https：//www.sydneycriminallawyers.com.au/blog/emojis-inside-the-courtroom/ 。
<9> A 12-year-old girl is facing criminal charges for using certain emoji 。She’s not alone 。https：//www.washingtonpost.com/news/local/wp/2016/02/27/a-12-year-old-girl-is-facing-criminal-charges-for-using-emoji-shes-not-alone/
<10> Same face ，different meaning： a new study reveals how people interpret emoji 。https：//www.vox.com/2016/4/13/11422886/emoji-interpretation-different
<11> EMOJI DICTIONARY 。https：//www.dictionary.com/e/emoji/
<12> Wagner ，A 。，S 。Marusek ，and W 。Yu 。2020 。Sarcasm ，the smiling poop ，and e-discourse aggressiveness： Getting far too emotional with emojis 。Social Semiotics 30： 305–311 。
<13> Skinner ，P 。，and E 。Cock 。2018 。Approaching facial diference： Past and present 。London： Bloomsbury 。