文章插图


文章插图
随着信息时代的高速发展，电脑相关的英文词汇越来越多地出现在日常生活和工作中，但是，由于文化差异和地理相隔的原因，中国人往往很难把握一些常用词汇的发音，因之而带来了许多不便和尴尬 。
为什么会出现这样的情况？最重要的原因是：电脑英文词汇中有大量的缩写词，而由这些缩写词所构成新单词的正确读音，在辞典里是找不到的，只能通过有心人之间的交流和沟通方能获知 。
如果仅仅是在中国人之间交流，发音的对错其实是无关紧要的，因为大家都发了同一个错误的读音，自然也就无所谓对错了；但如果与欧美国家人士交流，读错一些常用词汇甚至字母的音，那又会是怎样的场景呢？


文章插图
所以，读错了词汇，就要纠正过来，现在就改 。
●字母篇●
如果说，中国人很容易把某些英文字母读错，还不如说：中国人很难把某些英文字母读对 。
（1）不是“sei”也不是“西”：字母C


文章插图
北方人爱念成“Sei”，与北方方言的“塞”字同音；南方人，爱念成“西” 。
其实很容易，字母C，与单词Sea或See同音，念成[Si:]就行了 。
（2）字母G


文章插图
中国版读音也有两种，北方人念成”拒”，南方人念成“鸡” 。
正确的读音是[d?i:]，关键之处是：尾音要发成长音 。
（3）不是“街”，也不是“借”，更不是“勾”：字母J


文章插图
念“街”和“借”的，改过来吧！念/d?ei/才对，不过，这个音对中国人来说，确实是难了点 。
念“勾”的就不用改了，这么念，成心啊！
（4）超难发音的字母：L


文章插图
“我国幅员辽阔，又是发展中国家......”，也有两个版本，北方人爱念成“矮喽”，南方人爱念成“艾搂” 。
这个字母的正确发音是[el], 确实有些不好弄，/e/这个音好发，难点在在/l/这个音上，诀窍是：发这个音时，将舌尖往上牙龈靠过去......
（5）容易混淆的M和N


文章插图


文章插图
M，不能读成“挨亩”，正确读音是[em]，M是“闭嘴音”；
N，别念成了“恩”，像是像，但它的正确读音是[en]，N是“开口音” 。
掌握开口音和闭口音的区别，说的人就能正确发音，但是，还是有问题 。这2个字母的发音太相似了，听的人还会弄不明白到底是“M”还是“N” 。别说是中国人，就是英语国家的人也未必能弄明白，总不能老是看着说话人的嘴巴是张还是闭去判断吧？
“歪果仁”自己是这么办的：如果是字母M，就补上一句“M for Mike”，就是说：我这个M是单词Mike的首字母M；要是字母N，当然就也可以说明一下是“N for November” 。
就跟中国人说“我姓李，木子李”一个意思 。
（6）不是“微”：字母V


文章插图

• 圆脸适合什么样的卷发图片 圆脸适合什么卷发发型
• 霹雳火命带正印运势如何
• 有趣的英语小故事演讲
• 拼多多百亿补贴是真的吗
• 铿锵有力的成语 铿锵有力是什么意思
• 苦等旧爱回头的痴情星座男
• 阴宅风水一定要避开的大凶之地
• 葡萄柚是什么季节的水果
• 寒性的水果有哪些 大寒吃什么水果
• 两个月的金毛能带出去玩吗