03
「做成普通眼镜那样」
对这群工程师和产品经理来说 ， 去做调研的每一天都很感动 。
「有人跟我说 ， 他出生到现在三十多年间试过大量不同的方法 ， 从药物医疗到助听辅具 ， 但他觉得『也就那样儿』……他们中的不少人已经『心灰意冷』了 。 即便有手语、辅具、翻译软件等工具的存在 ， 他们仍然感知不到外界更丰富的声音 ， 比如外面的风声 ， 现在聊天室里轻微的人声 。 」
近年出现的「隐藏字幕」（CC 字幕）鲜有人知：除了展示台词 ， 字幕还会解释、提示画面中所发生的事情 ， 包括一些细微的环境音 。 比如动画短片《Blush》——在这部导演向其亡妻献礼的默剧中 ， 讲述了一名园艺宇航家意外坠毁在一颗荒凉的矮行星上 。 宇航员的飞行器撞到行星发出的巨响 ， 风声吹拂行星地表植物的细响 ， 字幕都将其描述出来 。
假如在未来 ， 眼镜的感知能力和 AI 算力达到了更高的水平 ， 也能把听障原本感知不到的丰富声音用「字幕」显示出来 。 有听障用户对亮亮视野表达了愿望：「司机按车喇叭 ， 狗冲着我叫 ， 能不能也让眼镜告诉我？」

文章图片

亮亮视野的工作人员在进行用户调研｜亮亮视野
公司 CEO 兼董事长吴斐说 ， 「语音转文字 AR 眼镜并非新鲜事物 ， 与众不同之处在于对用户场景的理解更加深刻 。 」
人们需要更多「不新鲜」的科技 ， 需要更多对用户需求有深度挖掘的科技 。 我们已经能够找到一些例子——
里索科技则研发了一款叫「无声救星」的助听智能手环 。 手环配备了无线声音接收器 ， 当手环接收到用户的自定关键词 ， 比如他们的名字 ， 就会震动 ， 提醒用户：身边有人正在说话 ， 请留意内容 。 有时 ， 听障者说话较为大声 ， 容易尴尬场面 ， 当手环检测到声量过大时 ， 便会震动提示控制声量 。

文章图片

Digital Nature Group 推出了翻译字幕面板 See-Through Captions ， 本质上是一个透明的投影仪 ， 可将音频转换为字幕并在其双向屏幕上显示对话 。 产品有两种款式 ， 固定式的和可移动的 ， 可以在不同的场合使用 。
这些都是对特殊人群的诉求做了深度挖掘的产品 。
亮亮视野的工作人员提前给眼镜设置了「唤醒词」 ， 她设置的是我的名字 。 biu ， 她叫我的名字 ， 镜片发出了蓝色的闪烁 。 他们说 ， 未来会将助听眼镜做成普通眼镜的模样 ， 要做到与普通眼镜没有区别 ， 「这本身就是一个人文关怀设计」 。
*头图来源：视觉中国
本文为极客公园原创文章 ， 转载请联系极客君微信 geekparker
我们寻找深度报道作者
过去 11 年间 ， 极客公园一直在发现生生不息的创业者 ， 与他们共同成长 ， 致力于成为与之持续交流的「思考伙伴」 。 回顾最初 ， 还在做团购的美团王兴、还没做今日头条的张一鸣、开始做小米手机但无人看好的雷军、还未在行业登顶的 Elon Musk 等等 ， 极客公园都更早地发现了他们的价值 。
因为努力打造创新者的社区 ， 才有机会理解创新 ， 并陪伴一些先锋者们率先看到未来 。 我们也希望提供有价值的信息和判断 ， 把这种世界观分享给更多人 。
我们正身处于一个剧烈变革的时代 。 一些人与企业 ， 正以科技为支点 ， 撬动着产业发展、经济模式、生活方式乃至人们的精神世界 。 极客公园希望提供深入、可信的行业分析 ， 扎实、准确的深度长文章 ， 并与关键人物建立对话 。 我们希望在浩瀚的科技商业史中发现一个个鲜活的「人」 。