九月九日都督大宴滕王阁，宿①命其婿作序以夸客②，因出纸笔遍请客，莫敢当，至勃③，然④不辞 。都督怒，起更衣，遣吏伺其文辄报 。一再报，语益奇⑤，乃矍⑥然曰：“天才也!”请遂成文，极欢罢 。

文章插图
勃属文⑦，初不精思，先磨墨数升，则酣饮，引被覆面卧，及寤⑧，援笔注释

文章插图
【注释】①宿：事先 。
②夸客：向宾客夸耀(女婿的才能) 。③勃：指王勃 。④然：轻松、愉快之意 。⑤语益奇：(勃文)语益奇 。⑥矍(jué)：惊惶貌 。⑦属(zhǔ)文：写文章 。属，连缀 。⑧寤：睡醒 。
译文
九月九日重阳节，都督阎伯屿要大宴宾客 。为了让自己的女婿在宾客面前显示才华，早就嘱咐他构思一篇序文，到时拿出来，又使人觉得是即席之作 。
宴会开始，阎伯屿谦恭地拿着纸笔，一个一个地请客人写序文，而客人都谢辞了 。轮到最后一个客人，是小小年纪的王勃，料想也不敢来接纸笔，但仍然把纸笔送了过去，颇显都督的“风度” 。王勃却毫不客气地接过了纸笔 。阎伯屿一楞，但又莫可如何，然后满脸愠色地借口上厕所离开了宴会厅，私下则教属官观察动静，随时通报情况 。
当diyi次报“南昌故郡，洪都新府”时，阎伯屿说，这是“老生常谈”；二次报“星分翼轸，地接衡庐”时，未作声；三次报“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色”时，阎伯屿倏地站了起来：“天才！天才！他的文章可以传世了 。”
王勃写文章，开始时并不仔细思考，先磨很多墨，然后喝酒，蒙被大睡，醒来后，提笔成文，不改动一个字，当时的人都以为王勃预先打好腹稿(如若，您对我的答复满意，请点击左下角“好评”，谢谢您的采纳 。
） 。
因为他无心追名逐利
上元二年（675年）秋，王勃前往交趾看望父亲，路过南昌时，正赶上都督阎伯屿新修滕王阁成，重阳日在滕王阁大宴宾客 。王勃前往拜见，阎都督早闻他的名气，便请他也参加宴会 。阎都督此次宴客，是为了向大家夸耀女婿孟学士的才学 。让女婿事先准备好一篇序文，在席间当作即兴所作书写给大家看 。宴会上，阎都督让人拿出纸笔，假意请诸人为这次盛会作序 。大家知道他的用意，所以都推辞不写，而王勃以一个二十几岁的青年晚辈，竟不推辞，接过纸笔，当众挥笔而书 。阎都督老大不高兴，拂衣而起，转入帐后，教人去看王勃写些什么 。听说王勃开首写道“南昌故都，洪都新府”，都督便说：不过是老生常谈 。又闻“星分翼轸，地接衡庐”，沉吟不语 。等听到“落霞与孤骛齐飞，秋水共长天一色”，都督不得不叹服道：“此真天才，当垂不朽！” 。《唐才子传》则记道：“勃欣然对客操觚，顷刻而就，文不加点，满座大惊 。”
王勃的一生有什么重要事迹？
(649?676)字子安，绛州龙门
(今山西河津）人，唐初著名诗人，
“初唐四杰”之一 。他6岁便能文，青
年时应举及第，曾任虢州参军，先后
两次罢官 。
27岁时前往海南看望父亲，因溺
海而死 。他和其他三杰一样，试图改
变六朝以来华而不实的绮靡文风，因
此在诗歌中偏于描写个人生活，抒发
政zhi感慨，寄寓对豪门世族的不满，
开拓了诗歌的题材 。他的名篇如《送
杜少府之任蜀川》、《滕王阁诗》等风
格清新、气势雄壮，已经有着不同于

• 韩国的男人都需要入伍吗？为什么？
• 为什么有时候喝牛奶会拉肚子？
• 长寿插扦小苗长根不发芽为什么？
• 干式双离合为什么不好看完这些你就知道了
• 多多买菜为什么那么便宜？便宜的菜好吗？
• 杜兰特38分是什么意思什么梗？为什么说杜兰特38分？
• 每天运动吃的也少为什么体重反而上涨了？
• 为什么35的我不会发福，还是学生时代的体重60公斤？
• 王勃传中王勃是一个怎样的？
• 哈密瓜和牛奶能榨汁吗 哈密瓜牛奶榨汁为什么苦