或许连宫崎骏老师本人都不曾想到 ， 由于翻译的“乌龙” ， 他所喜爱的毛丝鼠 ， 竟会因为他的作品 ， 以“龙猫”这个更加好听的名字 ， 在华人地区备受追捧 。

和很多动物一样 ， 龙猫也分家养龙猫和野生龙猫 ， 与家养龙猫相比 ， 现实生活里的野生龙猫 ， 只能用凄惨二字形容 。 龙猫的兴盛期 ， 是10-15世纪的古印第安王国 ， 由于龙猫性情温顺、毛皮柔软漂亮等特点 ， 当时的龙猫遭到了当地人大量的捕杀 ， 有的用来做食物 ， 有的则是将龙猫的皮毛 ， 制作成上号的衣物用品 。

在十八世纪 ， 也就是1700年 ， 大范围捕杀龙猫的活动在欧洲流行起来 ， 一直持续了两个多世纪 。 后来一些南美国家意识到了问题的严重性 ， 才发布相关法律条文 ， 严令禁止捕杀龙猫 。 但在20世纪初 ， 即使繁殖能力十分突出 ， 可当时的龙猫 ， 已经处于濒临灭绝的状态了 。 即使到今日 ， 龙猫依旧属于稀有物种 。