至于新版《亮剑》，虽然战斗场面增加了不少，但是无奈演员阵容和水平与老版相差太多，黄志忠饰演的李云龙感觉不是在演绎一位八路军团长，而是在模仿李幼斌，就连说话的声调都很相近 。这就很没意思了，我们看老版的《亮剑》已经很过瘾了，为什么还要来看你这个模仿版的呢？至于其他演员的表现，也不算太好，表演的痕迹太重，失去了感情的自然表露，至于配乐什么的，就更没法比了 。
总之一句话，两个版本的《亮剑》，水平相差太大，用老话说，就是“群众的眼睛是雪亮的”，新版不如老版，也就不足为奇了 。其实我也在纳闷，这些导演翻拍到底是为了啥，难道就是为了证明经典就是经典，凸显一下老版拍摄水平的高超以及演员的杰出表现？
中国的电影电视剧市场，再这么下去，就真的没什么意思了 。
（全文完）
谢谢邀请
新版亮剑和老版亮剑的差距实在太大了，从国内比较权威的豆瓣评分来看，简直是天壤之别 。亮剑比新亮剑成功的原因：
1.演员，这就不得不提到李幼斌、张光北、何政军这个铁三角是它成功首要原因，李幼斌演的李云龙真的是栩栩如生，张光北的楚云飞也不遑多让；孔捷、和尚、丁伟、张大彪、段鹏的扮演者演绎的非常到位，虽然我不知道演员的名字，但真的是记忆深刻 。还忘记了骑兵连进攻的骑兵连长！
2.电视剧里面的配乐，每次到高潮总响起电视剧里面的那个配乐，让人感到激动人心 。3.把鬼子当人看，没有像其他电视剧一样，说小日本不得行，我们徒手就能杀几十个，一板砖拍到一片，几百里以外狙杀日本鬼子；
4.还原抗日战场，让我们仿佛回到那个抛头颅，洒热血的年代，感受老一辈先烈的热血疆场 。就像《亮剑》一样，狭路相逢，逢敌敢亮剑，永远不会被欺负！希望各位关注，支持我，??各位！
第一版亮剑拍摄于2004年，2005年上映，彼时迅速在神州大地刮起一股《亮剑》风，李云龙、赵刚、和尚、孔二愣子、丁伟、楚云飞红遍大江南北，李幼斌据此焕发职业生涯第二春 。不但电视剧红了，“亮剑”二字以光速传播，远远超出电视剧的范畴，成为一种精神，一种文化，渗透到社会生活方方面面 。
不客气的说：《亮剑》是第一部抗战神剧，只不过这部神剧尺度把握的很好，演员表演到位，加之开山祖师的地位，市场缺乏竞争对手，网络不发达等种种利好因素叠加在一起，构成了独一无二的“亮剑时代” 。
如此神剧，翻拍就是一个字：“死” 。
但是市面翻拍神剧的络绎不绝，各种题材的神剧都被不断翻拍，有的还多次翻拍 。明知道达不到原作的效果，为什么还要赴汤蹈火，说到底是一个“利”字在作怪 。
所谓神剧，都是可遇而不可求的，与其盲人骑瞎马去碰，不如退而求其次，来个拾人牙慧，听起来不好听，吃起来安全，原作积累的口碑和知名度既是翻拍剧不可逾越的大山，也是后来者的活广告，还没有开拍就先火一把，纵然是有人骂，那也是一种关注，如果连骂的人都没有，纵然拍的再好也的扑街 。
至于质量，也不会太差，这样一个大IP，在选角，制作等方面都有保障，加之市场价格看好，在享受关注的同时，当然要兼顾质量，超越前作难，吊打市场一众同类产品还是比较容易的 。
除此以外还有一个因素就是《亮剑》以后，抗战神剧越来越多，观众从最初的兴奋，渐渐转为审美疲劳，此类产品要想让人眼前一亮，困难成倍增长，要想重塑经典，几乎不可能 。
我是历史达人日慕乡关，欢迎关注！
2004年根据小说开拍、于2005年上映的、电视剧李幼斌版《亮剑》、成为了一代人心中永远的经典 。

• 奢侈品大牌为什么要涌入中国电商市场？
• 非常甜宠的古装剧
• 75平老房折腾下，差点以为进错门！玻璃门做隔断，家里太亮堂了
• 假如我是装饰公司设计师，我来说下为什么效果图和实际差距那么大
• 谭松韵演过的电视剧
• 和唐砖类似的电视剧
• 为什么感觉人看到动物的尸体不会太害怕，但是看到同类的尸体会非常害怕？
• 如何看待网传聊城护士猛踹老太太，媒体曝无声监拍？
• 为啥越穷的地方彩礼越高 为什么现在有些地方的彩礼很高？
• 在生产时，是更需要妈妈还是老公？