99、寿:请以咸阳为赵王寿
(古义:向人敬酒或献礼 。今义:寿命,岁数等 。)
100、亲戚:臣所以去亲戚而事君者 。
(古义:近亲及姻亲,内亲外戚 。今义:与自己有血缘关系或婚姻关系的成员 。)
101、指示:请指示王 。
(古义:指给……看 。今义:上级对下级或长辈对晚辈处理问题的原则和方法 。
102、前进:于是相如前进缶 。
(古义:上前进献 。今义:向前行走 。)
103、宣言:宣言曰:我见相如,必辱之
(古义:扬言,到处说 。今义:国家宣传的事 。)
104、布衣:布衣之交 。
(古义:平民 。今义:布衣服 。)
105、左右:左右欲刃相如 。
(古义:左右的侍从 。今义:方位名词 。)
106、鄙贱:鄙贱之人,不知将军宽之至 。
(古义:目光短浅 。今义:卑微 。)
107、约束:未尝有坚明约束者 。
(古义:名词,约定、契约 。今义:限制使不越出范围 。)
108、不肖:臣等不肖,请辞去 。
(古义:不才 。今义:品行不好 。)
109、宾客:因宾客至蔺相如门谢罪 。
(古义:门客 。今义:客人 。)
《苏武传》
【文言文古今异义汇总 多谢后世人的古今异义】110、汉亦留之以相当
(古义:抵押 。今义:正在(某时某地) 。
111、皆为陛下所成就
(古义:提拔 。今义:业绩 。)
112我丈人行也 。(古义:老人,长辈 。今义:岳父 。)
113欲因此时降武 。
(古义:趁这时 。今义:相当于所以 。)
114独有女弟二人
(古义:妹妹 。今义:姐姐(妹妹)和弟弟 。)
115且陛下春秋高
(古义:年纪 。今义:春秋战国时期或指季节 。
116武等实在)
(古义:确实存在 。今义:诚实、老实 。)
117、操持:卧起操持 。(古义:同义复词,拿着 。今义:料理,办理;筹划,筹办 。)
118、货物:以货物与常 。
(古义:财物,礼品 。今义:出售的物品 。)
119、实在:武等实在 。
(古义:确实存在 。今义:诚实,老实 。)
120、从容:常从容淡静 。(古义:言语举止适度得体 。今义:不慌不忙,沉着镇定 。)
121、因此:欲因此降武 。
(古义:趁这时 。今义:因果关系连词,结果 。)
122、女弟:独有女弟二人 。
(古义:妹妹 。今义:姐姐和妹妹 。)
《张衡传》
123、俗人:不好交接俗人 。
(古义:追求功名和富贵的人 。今义:庸俗的人 。)
124、周密:覆盖周密无际 。
(古义:四周严密 。今义:周到细致 。)
125、激扬:振声激扬 。
(古义:清脆响亮 。
今义:激浊扬清;激动昂扬;激励使振作起来 。)
126、因此:伺者因此觉知 。
(古义:凭借这个 。今义:因果关系连词,结果 。)
127、下车:衡下车 。
(古义:官吏初到任 。今义:走下车 。)
128、学者:京师学者咸怪其无征 。
(古义:有学问的人 。今义:在学术上有一定成就的人 。)
必修五
《归去来兮辞》
129、征夫:问征夫以前路
(古义:行人;今义:指出征的人)
130、人事:尝从人事
(古义:做官 。今义:人与人之间的关系或事理人情 。)
131、幼稚:幼稚盈室 。(古义:小孩 。今义:年纪小或形容头脑简单或缺乏经验 。)
132、情话:悦亲戚之情话 。
(古义:知心话 。今义:男女之间表示爱情的话 。)
- 荀巨伯探友赏析 荀巨伯探友文言文翻译
- 晋明帝数岁文言文答案 晋明帝数岁文言文翻译
- 管子全文及译文解析 管子治国文言文翻译
- 龙山雪文言文翻译及赏析 龙山雪文言文翻译
- 祖逖闻鸡起舞文言文注释 祖逖闻鸡起舞文言文翻译
- 曹参为相原文及翻译 曹参为相文言文翻译
- 结绳而治文言文翻译及俱注释 结绳而治文言文翻译及注释
- 吕氏春秋文言文翻译及原文 吕氏春秋原文及翻译
- 有什么短篇小说推荐?
- 郑板桥开仓济民的翻译和原文 郑板桥开仓济民文言文翻译
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
