①问女何所思？问女何所忆？（《木兰诗》）
②卖炭得钱何所营？（《卖炭翁》）
③白雪飘飘何所似？
⑤我有亲父母，逼迫兼弟兄 。以我应他人，君还何所望？（《孔雀东南飞》）
14．有所…… 无所……
这两种固定格式在古文中出现的频率就更高了，可以说比比皆是 。需要强调的是，“有”、“无”是动词，“所……”是名词性的“所”字短语作它们的宾语 。这两种固定格式的翻译比较灵活 。请看下面的例子 。
①财物无所取，妇女无所幸 。（《鸿门宴》）可译为：“对财物没有取什么，对妇女没有宠幸谁”
②吾家后日当甚贫，贫无所苦，清净过日而已 。（《与妻书》）句中划线的地方，可译为：“贫困没有什么可苦恼的 。”
③吾入关，秋毫不敢有所近 。（同上）句中划线处，可译为：“一丝一毫的财物都不敢接近 。”
15．有以…… 无以……
这两种固定格式与上面讲的实际上是一回事，因为“有以”与“无以”是“有（所）以”与“无（所）以”的省写 。“有”、“无”仍是动词，“（所）以……”是“有”或“无”的宾语 。如“军中无以为乐”，就是“军中无所以为乐”，但不必机械地译为“军中没有用来作乐的东西”，可改变语法结构译成“军中没有什么用来作乐的” 。“有以……”的译法类同 。如下面的例子：
①故不积跬步，无以至千里；不积小流，无以成江海 。（《劝学》）可灵活地译为“没有用来达到千里的方法”和“没有用来汇聚成的江海的方法” 。
②臣乃得有以报太子 。（《荆轲刺秦王》）可译为：“我才有用来报答太子的方法 。”
还应该强调一下，“有以”常和“未”连用，此时，与“有以”的用法相同 。
如：臣未有以报也 。（《庄暴见孟子》）

• 怎么有效降低空调耗电量
• 赞美别人的句子 如何夸人有才华的句子
• 幽窗小记全文译文 幽窗小记宠辱不惊原文
• 亲子旅游攻略 亲子旅游产品
• nc患者是什么意思? nc是什么意思
• 淮南子全文及译文 淮南子作者是谁
• 正能量的句子经典语句 经典句子的故事
• 折八百公司 折八百网页版
• 王者荣耀最强打野英雄排名 英雄联盟比赛打野英雄排名
• 超能骑士 全能骑士饰品