宋之问的《渡汉江》到底是岭外音书断还是岭外音书绝，有何依据？ _经验常识

诚邀，一缕英雄为您解答
回答楼主的问题之前，我认为首先要把《渡汉江》这首诗里的两个重要关节搞清楚之后，才能更好地回答楼主的这个问题。具体是哪两个关节呢？
本诗中出现的地名“岭外”具体指的是哪里？
【宋之问的《渡汉江》到底是岭外音书断还是岭外音书绝，有何依据？】这首诗的真正作者是谁？因为关于《渡汉江》这首诗的作者，在历代诗歌编纂者的诗集里，将这首诗归到了两个人的名下：一是李频，一是宋之问。
因此把诗中的关节搞清楚了，阅读障碍就扫清了，诗意也就迎刃而解了。再去解读楼主的问题，就顺理成章了。原诗如下：
渡汉江岭外音书断，经冬复历春。近乡情更怯，不敢问来人。

文章插图
（夕阳余晖，汉江）
《渡汉江》一诗中的“岭外”指哪里“岭外”即五岭以南。“五岭”是中国的一个地理名词，指位于广东、广西与江西、湖南交界处的一座山脉，由大庾岭、越城岭、骑田岭、萌渚岭、都庞岭组成，是长江水系与珠江水系的分水岭。
在古代文学作品中，经常有提到“岭外”或“岭南”的诗文。在唐代，岭外还是官员被贬谪流放的地方。

文章插图
（岭南风光）
孟浩然写过一首有名的诗《洛中访袁拾遗不遇》，诗中就有“洛阳访才子，江岭作流人”的句子。诗中提到的地理名词“江岭” ，意思也是岭外。诗意是说：孟浩然打算去洛阳拜访老朋友，因为古代通讯不方便，等孟浩到洛阳的时候，才得知朋友已经被贬谪流放到岭外去了。
如唐代大文学家韩愈因为谏迎佛骨而触怒了唐宪宗，就被贬谪在广东潮州，潮州就是岭外。韩愈在潮州还写下了大量反映岭南风土人情的文章，如《秋雨叹三首》、《祭鳄鱼文》等。

文章插图
（韩愈绘像）
再如宋代大文学家苏轼贬谪到广东惠州时，在《食荔枝》中就写道：“罗浮山下四时春，卢橘杨梅次第新。日啖荔枝三百棵, 不辞长作岭南人。”罗浮山在诗中就是典型的地理标识，属于岭南。
关于《渡汉江》一诗的作者在清代蘅塘退士选编的《唐诗三百首》，以及清末高步瀛选编的《唐宋诗举要》中，都把《渡汉江》这首诗列在了李频的名下。因此笔者查阅了《新唐书》、《唐才子传》中有关李频的记载，并阅读了李频的诗作，发现这首诗不是出自于李频的手笔。
从两个方面比对一下，就可以得知这首诗的作者不是李频，而是宋之问：

文章插图
（宋之问绘像）
第一个比对，这两个人有没有去过“岭外”
李频是唐懿宗时期的文学家，睦州寿昌（今浙江省建德市）人，做了很多年的官，担任过南陵（今安徽省芜湖市南陵县）主簿、武功（今陕西省咸阳市武功县）令、建州（今福建省建瓯市）刺史。晚年更是官居高位，担任侍御史。
为南陵主簿。试判入等，迁武功令……懿宗嘉之，赐绯银鱼，擢侍御史。守法不阿，迁都官员外郎。表乞建州刺史。——《李频传》李频政绩突出，还被唐懿宗赏赐了绯银鱼，但是他的履历中没有到岭南任职的记录。要知道，在唐代到岭南任职，大多是被贬谪的官员，如韩愈、李德等人，李频没有被贬谪到岭外的记录。

特别声明：本站内容均来自网友提供或互联网，仅供参考，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。