财富增长需要使用杠杆 。 商业杠杆有三个来源：
1、资本；
2、人力；
3、复制起来边际成本为零的产品（如：代码和媒体） 。
22
Capital means money. To raise money, apply your specific knowledge, with accountability, and show resulting good judgment.
资本的意思就是钱 。 想要融资 ， 那就运用你的独到知识 ， 配合你责任感 ， 展示出你良好的判断力 。
23
Labor means people working for you. It’s the oldest and most fought-over form of leverage. Labor leverage will impress your parents, but don’t waste your life chasing it.
人力指的就是为你干活的人 ， 它是最古老也是争夺最激烈的杠杆 。 人力杠杆会让你父母因为你手下有许多人为你工作而感到骄傲 ， 但你不要浪费生命去追求这一点 。
24
Capital and labor are permissioned leverage. Everyone is chasing capital, but someone has to give it to you. Everyone is trying to lead, but someone has to follow you.
资本和劳动力是需要征得许可才能使用的杠杆 。 每个人都在追逐资本 ， 但总得有个什么人给你才行；每个人都想要领导其它人 ， 但总得有什么人愿意跟着你才行 。
25
Code and media are permissionless leverage. They’re the leverage behind the newly rich. You can create software and media that works for you while you sleep.
代码和媒体是无需要许可即可使用的杠杆 。 它们是新贵人群背后的杠杆 ， 你可以通过自己创建的软件和媒体 ， 在睡觉时仍然为你干活 。
26
An army of robots is freely available?—?it’s just packed in data centers for heat and space efficiency. Use it.
一支机器人军团已经集结待命 ， 只是为了节约空间和热效能 ， 它们被打包放进数据中心 。 去用吧 。
27
If you can’t code, write books and blogs, record videos and podcasts.
如果你不会编程 ， 那你还可以写书和博客 ， 或者做视频、音频节目 。
28
Leverage is a force multiplier for your judgement.
杠杆能够成倍地放大你的判断力（所产生的效能） 。
29
Judgement requires experience, but can be built faster by learning foundational skills.
判断力需要经验 ， 但它可以通过学习基本技能的方法更快速地建立起来 。
30
There is no skill called “business.” Avoid business magazines and business classes.
并不存在一种叫做“商业”的能力 。 尽量避开商业杂志和商业课程 。
31
Study microeconomics, game theory, psychology, persuasion, ethics, mathematics, and computers.
去学习微观经济学、博弈论、心理学、说服术、伦理学、数学和计算机科学 。
32
Reading is faster than listening. Doing is faster than watching.
读比听快 ， 做比看快 。
33
You should be too busy to “do coffee,” while still keeping an uncluttered calendar.
你应该忙得没有社交的时间才对 ， 与此同时你应该始终保证日程安排井井有条 。
34
Set and enforce an aspirational personal hourly rate. If fixing a problem will save less than your hourly rate, ignore it. If outsourcing a task will cost less than your hourly rate, outsource it.
你应该为自己设定一个有抱负的个人时薪数 ， 并且坚持执行 。
如果解决一个问题所能节省下来的成本低于你的个人时薪 ， 那就忽略这个问题好了；如果一项任务的外包成本低于你的个人时薪 ， 就把它外包出去 。
35
Work as hard as you can. Even though who you work with and what you work on are more important than how hard you work.
尽管你跟谁一起工作、做什么工作 ， 要远比你的努力程度更加重要 。 但还是要倾尽全力去工作 。