【注释】:
〈1〉将欲:想得到 。〈2〉神器:国家政权 。〈3〉行:同行 。〈4〉随:跟随,顺从 。〈5〉嘘:反对 。〈6〉吹:吹捧 。〈7〉羸:弱势 。〈8〉载:承担 。〈9〉隳(hui):懈怠 。〈10〉甚:极端 。〈11〉泰:过分 。
译文:
想得到天下而去夺取,我看是不能得逞的 。国家的政权,是不可妄为,不可妄执的 。妄为者会失败,妄执者会失去 。原因是对于任何事物,都或有同行的,或有顺从的;或有反对的,或有吹捧的;或有占据强势的,或有守于弱势的;或有敢于承担的,或有懈怠敷衍的 。因此圣人要除去其中那些极端的,奢侈的,过分的东西 。
读后感:
想获得天下而去夺取,这就是妄为,作者认为是不可能得逞的 。天下的政权,是不能妄为,不能妄执的 。妄为者会遭到大家的反对而失败,妄执者会遭到大家的痛恨和攻击而失去执掌地位 。因为对待任何事物,都或有志同道合的人,或有随从大流的人;或有坚决反对的人,或有模棱两可的人;或要面对强大势力,或面对弱势的群体;或有敢于担当的人,或有只做表面文章的人 。因此圣人只能除去其中那些极端的,奢侈的,过分的只占少数的人或物;而保留和团结中间的大多数人和物,这也就是中庸之道 。
第三十章.
原文:
以道佐人主〈1〉者,不以兵强天下,其事好还〈2〉 。师之所处,荆棘生焉 。大军〈3〉之后,必有凶年 。故善者〈4〉,果而巳,不敢以取强 。果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄,果而不得巳,果而勿强 。物壮则老,是谓不道,不道早已 。
【注释】:
〈1〉人主:君主 。〈2〉好还:易致报应 。〈3〉大军:大战 。〈4〉善者:善于谋略的人 。
译文:
以道辅佐君主的人,是不会以兵力逞强天下的,那样容易招来报复 。军队所到之处,田地荒芜,荆棘丛生 。大战之后,必有荒年 。因此善于谋略的人,只要达到目地即可,不敢再逞强 。达到目地不可自尊自大,达到目地不可夸耀,达到目地不可骄横,达到目地是不得巳而为之,达到目地不可再逞强 。事物盛极则会衰老,就叫无道,无道早已消亡 。
读后感:
用道辅佐君主的人,只会依道而行;是不会用兵力去逞强天下的,因为他知道战争只是达到目的的手段之一,而非逞强天下的必然,如那样做只会招来报复 。军队所到之处,可导致田地荒芜,致使荆棘丛生 。战争过后,必然会导致荒年 。所以善于谋略的人,会把握好分寸,只用军事手段去达到目的即可,不敢再逞强 。而为了达到目的所使用的军事手段也实为无奈之举 。达到目的后如再拥兵逞强而过度用兵,就会走向极端,就会走向灭亡 。
第三十一章.
原文:
夫兵者〈1〉,不祥之器,物或恶之,故有道者不处 。君子居则贵左,用兵则贵右 。兵者,不祥之器,非君子之器,不得巳而用之,恬淡为上 。胜而不美 。而美之者,是乐杀人 。夫乐杀人者,不可得志于天下矣 。吉事尚左,凶事尚右 。偏将军居左,上将军居右 。言居上势〈2〉则以丧礼处之 。杀人众多,以悲哀泣之 。战胜,以丧礼处之 。
【注释】:
〈1〉兵者:兵器 。〈2〉言居上势:出师前的祭祀 。
译文:
人们使用的兵器,是不吉祥的器物,是令人厌恶的器物,所以有道人是不会持有的 。君子身居以左面为尊,用兵打仗以右面为尊 。兵器,不吉祥的器物,非君子所用器物,只有不得巳时才使用,清静淡泊为上策 。获胜后不应去赞美 。而赞美的人,是喜欢杀人的人 。喜欢杀人的人,不可能得志于天下 。吉祥的事物崇尚左面,凶恶的事物崇尚右面 。辅佐将军身居左面,上将军身居右面 。出师前的祭祀要以丧礼的仪式来举行 。战争中杀人很多,要以悲痛的心情挥泪哀悼 。打了胜仗,要举行丧礼厚葬战死的人 。
- 小儿垂钓古诗全解 小儿垂钓全文赏析
- 现在传奇手游用什么挂 完美国际内挂
- 刺客信条启示录 刺客信条启示录100完美存档
- 最好看的三国系统小说 有关三国的小说完结的
- 猪肉上面都有盖章,“红章”“蓝章”有啥区别?看完别再乱买了
- 做完开颅手术多久能醒
- 生完孩子的人第一天应该吃什么?
- 道德经全文注音版 道德经全文完整版原版
- 芒砀山 芒砀山的风水
- 滚筒洗衣机的洗衣步骤 看完这几步你就知道怎么用
特别声明:本站内容均来自网友提供或互联网,仅供参考,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。
